今年の2月14日は何か特別な日ですか?

Unix time 1234567890 = Fri Feb 13 23:31:30 UTC 2009
Unix time 1234567890 = Sat Feb 14 07:31:30 2009 in Hong Kong / Taiwan
Unix time 1234567890 = Sat Feb 14 08:31:30 2009 in Japan
Unix time 1234567890 = 2009年2月14日 = 今年のバレンタインデー

Unix time 1234567890 が大嫌い

参照:
Unix time @ wiki
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Time_t

1234567890 countdown
ttp://www.1234567890countdown.co.uk/
timeout

近状報告200810#01(無誤)

ttp://www.nicovideo.jp/watch/nm4859570

近状報告200809#01(;_;)

パスポート(回郷証)を無くしました (;_;)

近状報告200808#01(無誤)

ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm4187803

堀江由衣 クリスマスライブ ~由衣がサンタに着がえたら~ セリフ翻訳

聴こえない着信音を使えば

Ringtones for dogs
source: ttp://www.engadget.com/2008/06/20/ringtones-for-dogs-coming-to-japanese-cellphones/

犬にしか聴こえない着信音??

着メロ:ワンワン♪ワンワンワン♪ ← 犬にしか聴こえない
いぬ:わんわん! わんわんわん! ← 誰にも聴こえる

着メロワン♪ワンワン♪ワンワンワン♪ (翻訳:あの~もしもし~きこえますか?)
いぬ:わんわんわん! わんわんわん! (翻訳:きこえるよ!きこえるよ!)

この着信音をダウンロードしても意味がないと思うけれど…

おまけ:

とたけけ けけディキシー

Certificate ♪

Firefox3.0 Certificate

近状報告200806#01(無誤)

The Video tells the truth !!

Darth RayRay Rader: The circle is now complete. When I left you I was but the learner. Now I am the Master. (^▽^)丿
Obi-Wan: Only the Master of  Ero Evil.

無事に大学を卒業して Yeah! Yeah! v(`∀´v)
無業になってしまった σ(^◇^;) ・・・

名言 一日休めば自分で分かり♪三日休めば周りに分かり♪

プリンセスチュチュ より

猫せんせい:
バレエは一日休めば自分で分かり
三日休めば周りに分かり
一週間休めば観客には分かると所謂ように
日々の練習こそが大切です
というわけて それから月一回クラス分けテストします
さいやくは見習いクラスに落ちてもらいます

学生:今さら見習いが嫌 !

猫せんせい:それかわたしと結婚してもらいます

あひる:それもいやぁぁ !

妄想っぽいラブレター

ttp://yan-cocktail.sakura.ne.jp/love/590/

「女性声優からのラブレター」っていうタイトル
妄想っぽいと思う・・・

理由なき、「RayRay」に入力してみて、結果は

RayRayくんへ

会う事も少ないし、話す事も多くはないんだけど、何かに夢中になっていないとすぐにRayRayくんのことばかり考えてしまうの。
こんなに誰かのことを好きになるなんて、なんか自分が自分じゃないみたいでとても驚いてるの。
気が付いたらゲームセンターで、美術館で、遊園地でRayRayくんの姿ばかりいつも探してしまうの。
今日の朝、見かけたときに何度も話しかけようともしたし、何度も思いを告げたいと思ったんだよ…。
でも、出来なかったの。
私はもう、人を好きになってはいけない、好きになる資格なんてないから。
私はもう、幸せにはなれないの・・・。
でもね、どうしてもこの想いは伝えたかったから。
茅原実里がRayRayくんに興味あるって言ってたよ。
一番の親友の茅原実里なら、きっとRayRayくんの事、幸せにしてくれると思うの。
お願いが一つあるんだけどいいかな?
RayRayくんが好きなギャルゲー、頑張って手作りで作ってみたの。
4月1日に届くから。喜んでもらえると嬉しいな。
最後まで読んでくれてありがとう。

好き好き大好きだよ。水樹奈々より

妄想っぽい、
妄想といっても 読んでるRayRayちょっと恥ずかしいです。

「RayRayくんが好きなギャルゲー」
あれ?違う!
RayRayはギャルゲーに興味がないのに

ラブレターを読みつづける、
「4月1日に届くから。喜んでもらえると嬉しいな。」
あれ?あれ?
4月1日は??
エイプリルフール(April Fool’s Day)じゃないの?
嘘だぁぁぁ!

近状報告200803#01

日曜日にはすべて宿題が終りました o(^-^)o
残すは五月の期末試験だけです。
なんだかこのままじゃ大学生活もすぐ終わるなぁ・・・

近状報告200802#02ボードゲームを遊ぶ-その2

オッス♪ お金持ちを目指し♪

20080204boardgameedited-32.jpg

じゃがじゃん♪ ♪ ♪ Anti-Monopoly

20080204boardgameedited-35.jpg

Anti-Monopolyは、日本語で「反-モノポリー」と訳される。
モノポリーに対抗するという意味がある。

ゲーム概要:
始めるとき各プレイヤーが独占(どくせん Monoplistic)なルールか競争(きょうそうCompetitive)なルールに従うかを決めて、
そしてモノポリーのように、プレイヤーは双六の要領で盤上を周回しながら、他プレイヤーと盤上の不動産を取引し、
通行料を徴収し、らの資産を増やし、最終的に他のプレイヤーを全て破産させるのを目的とする。

タイトルはMonopolyに対抗するというから、
最初は、ルールとチャンスカードが必ずCompetitiveに偏ると思います

しかし・・・
(つд⊂)ゴシゴシ
(;゚д゚)
(つд⊂)ゴシゴシ
( -д-) このゲームはルールもチャンスも全然Competitiveに不利です!!!
とてもとても不公平と感じている。
このゲームはAnti-Monopolyというより、Super-Monopolyなんじゃないの?(╯-_-)╯ ┴─┴

結果:
RayRayはmonopolistに選んだけれど
今度も勝てなかった、Mall of HorrorもAnti-Monopolyも(涙)
一度も勝てないといっても、
久しぶりにお友達と一緒にお出かけて、ボードゲームを遊んで、 本当に楽しかった。

Anti-Monopoly について:
ttp://www.antimonopoly.com/
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Anti-Monopoly

近状報告200802#01-ボードゲームを遊ぶ-その1

くる、何かが来る。(翻譯:嘩!肥佬啊!)

肥峰は香港に来た~~~
友達5人はコーヒーハウスに集まって、ボードゲームを遊んだ

Mall of Horror – survival is in the betrayal 恐怖のショッピングセンター – 裏切りの中で~サバイ~~バル!!!

Mall of Horror

概要:
危険な場所を避けて、ソンビを倒して、
自分の人物駒が最終に生き残るのために、なかまを裏切る!!!

プレイヤーには「ガンマン」「筋肉マン」「美少女」の3つの人物駒が渡されます。
ゲームの終了時に生き残らせることのできた人物がいれば、その点のポイントが入ります。
ポイントが一番高いプレイヤーは勝利者です。

最初ルールを覚えるのに、ちょうど手間がかかりますけれど、
ゲームは意外と面白かった。

20080205 edited by RayRay


勝利条件:
1) 全プレイヤーの人物駒が全て同じ場所に集まったとき、ポイントが一番高いプレイヤーは勝利者です。
2) 残りの人物駒が5つ以下になったとき、ポイントが一番高いプレイヤーは勝利者です。

面白いルール:
ゾンビの数が人数以上になれば誰かが犠牲になってしまいます。
このとき犠牲になるキャラクターはプレイヤー間の「投票」によって決定されます。

決定の瞬間!!

20080204boardgameedited-46.jpg

美女は手榴弾を使って、ソンビを二つ倒した!

20080204boardgameedited-26.jpg

散弾銃(さんだんじゅう)(shotgun)で倒した!!

20080204boardgameedited-25.jpg

チェーンソー(chainsaw)で倒した!!!

20080204boardgameedited-28.jpg

20080207 edited by RayRay


完全に囲んでしまいました・・・・・・

20080204boardgameedited-12.jpg

みんなさんはどこに隠れたの?

20080204boardgameedited-29.jpg

このゲームは本当に面白い

結果、このゲームを4度してた、
RayRay一度も勝てませんでした(涙)

20080210 edited by RayRay

堀江由衣 – Happy Snow CD化♪

堀江由衣の天使のたまご#279-2008年02月03日より

堀江:去年12月24日に両国国技館でやったクリスマスライヴがDVDとなって6月頃に発売されるといいましたけれども。
このDVDに、クリスマスライヴのために作ったクリスマスソング『Happy snow』のCDが付くことになりました。

Last week, Horie Yui announced that her Christmas Live DVD will be released on June
Besides the DVD, a CD with Christmas song “Happy Snow” will also be included in the same packing

近状報告200801#02

成績 3B 3C 1D

いずれにしても、これで何とか全科目合格点を取って、
無事に前学期が終了いたしました o(^-^)v

近状報告200801#01

表紙は堀江由衣
巻頭特集:堀江由衣
巻末特集:堀江由衣
スペシャルブック:堀江由衣・・・

海外までの配送料は高いけれど
ついにすべての雑誌を購入してしまいました
もう金がないという、財布を開けさせると、小銭がわずかしか入っていません
RayRayは一体何をやっているのだ

堀江由衣 – Happy Snow ♪

堀江由衣で、Happy Snow。
堀江由衣の天使のたまご#273ー2007年12月23日より新曲

堀江:実はですね、アルバムに入る曲じゃないんですけれど、12月24日のクリスマスライヴがあるということで、
発売するかどうかもまったくわからない、クリスマスソングを作ってしまいました。

This song will not be included in the new album. (New Album “Darling” which will be released on 30/01/2008)
Actually, this song is for Christmas Live event on 24 Dec.

堀江:あたしの中にクリスマスソングっていうのがほとんどないので、だから、せっかくだったらライヴでクリスマスソングを歌いたいなということで、
作ってみました。ということで、もしかしたらラジオで聴けるのが今日が最初で最後かもしれないんですけど。

Since Horie Yui don’t have any song which is really related to Christmas,
this song is prepared before the Christmas Live Event.
Also, this time may be the first and the last time on-air broadcasting for this song.

堀江由衣-Happy snow- ラジオ音源 from nico
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm1870110

歌詞:
町中キラキラ華やかなイルミネーション
夜空を彩って今宵はクリスマスイブ
君だけのサンタクロースがほらほらほら舞い降りる
呼びかけて手を伸ばしてすぐ隣にいるよ
降りしきる雪の草原を赤い水玉のそりになり
大きな船前かけたへ君に愛にきたよ
変わらない気持ちで
笑顔をくれるあなたへ
I WISH YOU YOU YOU MERRY CHRISTMAS

日本語があまり上手ではありませんから、歌詞は正しいかどうかが分かりません・・・
RayRay do not sure the lyric is correct or not…

日本のライブが行けませんから、Happy Snow CD 化希望♪♪♪


堀江由衣 クリスマスライブ ~由衣がサンタに着がえたら~ DVDついに入手しました o(^_^)o

正しい歌詞 こちら
By RayRay 20080720

無聊找數據

RayRay本來想在聖誕節怒玩遊戲機的
為甚麼結果卻是浪費了一整個聖誕假……

source:
ttp://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2004/02/data/dbcoutm.cfm?SD=2001&ED=2005&R1=1&R2=1&CS=3&SS=2&OS=C&DD=0&OUT=1&C=532-528&S=NGDPDPC-PPPWGT-PPPPC-LUR&CMP=0&x=85&y=7

Country Subject Description Units Scale 2001 2002 2003 2004 2005
Hong Kong SAR Gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) per capita GDP Units US dollars 26029.742 26698.996 27238.803 28058.808 29239.468
Hong Kong SAR Gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) valuation of country GDP Billions US dollars 175.948 181.975 187.511 195.087 205.329
Hong Kong SAR Gross domestic product per capita, current prices Units US dollars 24089.544 23466.464 22756.842 23592.098 24580.877
Hong Kong SAR Unemployment rate Percent 5.1 7.3 7.9 6.7 5.8

Taiwan Province of China Gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) per capita GDP Units US dollars 21975.719 22808.515 23558.823 24528.130 25982.305
Taiwan Province of China Gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) valuation of country GDP Billions US dollars 492.378 515.637 537.393 564.539 603.390
Taiwan Province of China Gross domestic product per capita, current prices Units US dollars 12548.326 12470.751 12544.787 13359.484 13926.188
Taiwan Province of China Unemployment rate Percent 4.6 5.2 5.0 4.7 4.5


source:
ttp://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_%28nominal%29

List of countries by GDP (nominal)
Republic of China Republic of China (Taiwan) 364,563
Hong Kong Hong Kong, PRC 189,799


RayRay略略計一計2001-2006 Gross domestic product per capita percentage change

Hong Kong
-1.77%
-2.05%
4.71%
5.23%
9.96%

Taiwan
0.28%
1.50%
7.45%
5.18%
12.72%

再略略計一計2001-2005 Gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) per capita GDP percentage change

Hong Kong
2.57%
2.02%
2.90%
4.21%

Taiwan
3.79%
3.29%
4.11%
5.93%


(;゚ Д゚)・・・(咦…!?)

那…究竟台灣因為自由民主而令經濟民生變成一潭死水的論據是???


那會不會是台灣貧富不均的情況超嚴重???

其實RayRay之前也找過貧富不均的相關數據
得出的結果是香港比台灣和日本更貧富不均……

不過一時之間又找不回之前搜尋的數據
其實那些貧富分佈的數據非常有趣
如果大家等不到RayRay的結果、可以自行上網找資料
你會發現香港的數據和新加坡、以及中東那些石油王國很相似
和日本或台灣的完全不同…

希望遲些有機會談談吧♪

近状報告200712#01

延續三個星期的地獄考試周正式完結
Yeah!!! (拍手)

預計之後數個月、
即2008年1月至2008年5月、
RayRay將會掛著Full time 學生的名義、
就讀Part time 數目的課程。

之後半年
RayRay大概有80%機會是飽食終日、無所事事。
即掛著Full time 學生的名義、大條道理的、終日頹廢在家中...

也有20%機會是找些兼職工作、
其實可能性應該低於20%…


另外、最近試用的幾種Instant Messaging情況並不理想、
主電腦已uninstall 了所有Instant Messaging Clients、
所以RayRay的主電腦現在幾乎變成Stand Alone 的狀態。

不過仍會用副電腦不定期的啟動Windows Live Messenger。

孩子的教育不能等♪ 小妹妹、來來來、讓RayRay教妳… 咦?

這是台灣十一月的新聞
source:
ttp://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112007112200097,00.html
ttp://www.ettoday.com/2007/11/22/327-2191226.htm

台灣衛生主管部門日前製作了一系列性教育課程,其中小學教材“三點全露”,
並以Q版漫畫介紹男女性器官、性交動作及寶寶出生過程,毫不避諱。
設計教材的台灣性教育協會理事長高松景表示,台灣青少年接觸性觀念的年齡在逐漸降低,
與其費盡心力防堵他們接觸色情媒介,不如搶先教導正確、健康的性觀念。

當然,連在相對比較開放歐洲社會,性教育也是一個很有争議性的問題,
更何況是在台灣

以下報導可見性教育的抗拒
source
ttp://hk.huaxia.com/xw/zh/2007/00720899.html
ttp://big5.ce.cn/gate/big5/edu.ce.cn/young/sex/200712/15/t20071215_13925740.shtml

台灣小學家長會總會會長趙筱瓏昨天表示
以圖示教導小學生“性交”非常不適當,呼籲更多家長站出來反對。


這是香港十二月的新聞
source:
ttp://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?iss_id=20071214&sec_id=4104&subsec_id=11867&art_id=10533704

教會學校撕掉課本性知識篇,主任稱為免中一生看後衝動。
位於馬鞍山的直資學校德信中學,一直將中一科學教科書裏有關性知識和避孕方法的内頁撕掉,才派發給學生。


其實,這裡不是想説台灣就是好,我也知道台灣教育也有很多問題,
而這些性教育會否在台灣成功推行也是未知之數,

但最少我們可以看見,最少還有一部份,高級或上位部門的行政人員,對社會還是有承擔的。
外國好的地方是值得我們學習,即使外國本身也有很多不好的地方,那又如何,
無視他人的缺點,總好過無視自身的缺點。

最後只能説一句、孩子的教育不能等啊、無知的小女孩最終只會……
正所謂我不入地獄誰入地獄、
為免無知的小女孩……
RayRay只好捨身……咦?

堀江由衣 黒薔薇保存会 フィギュア 情報♪

墜天使フィギュアの写真
ttp://www.starchild.co.jp/artist/horie/radio/kurobara/news.html
ttp://www.starchild.co.jp/artist/horie/radio/kurobara/images/fig_6.jpg
ttp://www.starchild.co.jp/artist/horie/radio/kurobara/images/fig_7.jpg

あの、フィギュアはよくないと言うことではないけれど、
まあまあまあ、私は
たぶん・・・このフィギュアを買わなきゃ・・・

黒薔薇保存会4thマキシシングルRED SIGNAL
ttp://www.starchild.co.jp/artist/horie/radio/kurobara/images/red_photo.jpg

格好いい ♪
エロイ歌詞に期待します 、CDに期待します♪

Black Sheep (title translation+spoiler warning)

新西蘭電影Black Sheep
暑假時已在香港聽説過這套有趣的電影
内容本來已經極爆笑、
一個人被喪屍羊咬、那個人會慢慢變喪屍羊、← 劇透 ?
而不是變喪屍(人形喪屍)

想不到最惡搞的是台灣
大家看看最近台北金馬影展的譯名吧
ttp://www.goldenhorse.org.tw/gh_main/prog-c-1-cont.aspx?id=f-07-079
黯陰羊 Black Sheep
這個惡搞度比印度Michael Jackson 的幹你媽還惡搞……

註:台灣最常用的「幹你娘」諧音有「趕羚羊」、「賽羚羊」、「按陰陽」、「更營養」、「鈣營養」等等。(變化太多不能盡錄)

如果能和朋友在台灣用台語對賣票的小姐大聲説:「阮要『黯陰羊』!」← 同時高舉勝利手勢(甚至是反V手勢)、以表示要兩張
那才真是她媽的爽!
真是幹你媽的~媽的~媽的~媽的~媽的……

最後請容許RayRay在此對偉大的翻譯者致敬♪

近状報告200711#03

更新情報
12月に試験を8つ受ける=_=!

A difficult mathematics question

Foreword:
Don’t ask me why I have time to do mathematics question instead of doing the assignment…

Question:
9 coins is provided, 7 coins are real, and 2 coins are fake.
1 fake coin is heavier then the normal coin.
Another fake coin is lighter than normal coin.
The total weight of 2 fake coins is equal to the total weight of 2 normal coins.
Balance is provided, and use not more than four times to find out the two fake coins.
Then, answer which coin is heaiver , and whcih coin is lighter than the normal one.

RayRay’s Answer

This question is much more difficult than the “12 coins + 3 times balance” question.
I have spent wasted an afternoon to solve this question…

step 0
9 coins are A B C D E F G H I

step 1
AB vs CD
if same → step 2.1
if diff → step 2.2[record which side is heavy, whcih side is light]「う」

step 2.1
EF vs GH
if same → step 3.1
if diff → step 3.2[record which side is heavy, whcih side is light]「い」

step 3.1 (I=normal)
ACE vs FGH
if same → step 4.1
if diff → step 4.2[record which side is heavy, whcih side is light]「あ」

step 4.1 (A B C D E F I=normal)
G vs H → ANS

step 4.2 (G H I=normal)
AD vs GH
if same → ANS=EF, which is heavy which is light, see 「あ」
if diff & (heavy side remain the same)→ ANS=AB, which is heavy which is light, see 「あ」
if diff & (heavy side become light side) → ANS=CD, which is heavy which is light, see 「あ」


step 3.2 (A B C D=normal)

Let 重=heavy,正=normal,輕=light
Label the heavy side as EF, light side as GH, see「い」
There are three posssible cases,

EF=重正(正重) GH=輕正(正輕) I=正 case i
EF=重正(正重) GH=正正 I=輕 case ii
EF=正正 GH=輕正(正輕) I=重 case iii

ABE vs FHI

if ABE < FHI case iii → step 4.3
if ABE = FHI → step 4.4
if ABE > FHI → step 4.5

step 4.3
G vs H → ANS=(the light one in GH, and I)

step 4.4
There are three posssible cases,
case i E=正 FHI=重輕正 G=正
case ii E=正 FHI=重正輕 G=正
case iii E=正 FHI=正重輕 G=正

H vs A → ANS=
FH (ifH<A)
HG (ifH>A)
FI (ifH=A)

step4.5
There are three posssible cases,
case i E=重 FHI=正輕正 G=正
case i E=重 FHI=正正正 G=輕
case ii E=重 FHI=正正輕 G=正

H vs I → ANS=
EH (if H<I)
EI (if H>I)
EG (if H=I)


step 2.2

repeat step 2.1
EF vs GH
if same → same logic as step 2.1 → 3.2 → (4.3, 4.4, 4.5)
if different → step 3.3


step 3.3 (I=normal)

Let 重=heavy,正=normal,輕=light
Label the heavy side as AB, light side as CD, see「う」
Label the heavy side as EF, light side as GH, see「い」
There are two posssible cases,

AB=重正(正重) CD=正正 EF=正正 GH=正輕(輕正) case a
AB=正正 CD=正輕(輕正) EF=重正(正重) GH=正正 case b

AC vs EI

AC>EI → step 4.6
AC=EI → step 4.7
AC<EI → step 4.8

step 4.6
AC=重正>EI=正正
G vs H → ANS=(the light one in GH, and A)

step 4.7
There are three posssible cases,
case a AC=正正 EI=正正
case b AC=正正 EI=正正

case a AB=正重 CD=正正 GH=正輕
case a AB=正重 CD=正正 GH=輕正
case b CD=正輕 EF=正重 GH=正正

ACD vs FGI → ANS=
BG(if ACD>FGI)
DF(if ACD<FGI)
BH(if ACD=FGI)

step 4.8
There are three posssible cases,
case b AC=正正 EI=重正
case b AC=正輕 EI=重正
case b AC=正輕 EI=正正

CE vs AB → ANS=
CF (if CE<AB)
DE (if CE>AB)
CE (if CE=AB)

近状報告200711#02

最近は大学院の宿題がたくさんある、
12月上旬に7つ試験があるんから、
今、とても、とても忙しい >.<

最近はいつもAice5の曲を聴きます、
その中で一番好きな歌はAice5のSmileです、
この曲をきくたび、感動の気持ちがある。

暇があれば、歌詞を翻訳しなきゃいけないと思います。

Aice5 – Smile 歌詞

不思議だね 初めて君に会ったときから
懐かしい そんな言葉が耳元をくすぐる
まっすぐな瞳が 照れくさくてうつむき
不器用に差し出された君の手を そっと握った

不安を溶かすような 優しさに包まれて
見上げると 笑顔が溢れ出すような君がいた

ほら
手をつないだら離さずに このまま行こう
明日へ続いていく道
どんな悲しみも 君と一緒なら飛び越せる

遠くはなれて 二度とあえずに
時が過ぎ去っても 忘れないで
どんな時だって きっと君のことを 思っているよ

もしもこの世界の 何もかもを疑い
信じられることがなくなったら思い出そう

優しいその笑顔に 励まされて日々を
今は傷ついても もう独りじゃない君がいる

さあ
手をつないだら離さずに 走っていこう
輝く未来へと
どんな喜びも 君がいなければ色褪せる

遠い空が いつか暮れて
闇に閉ざされても 忘れないで
どんな時だって きっと君のことを信じていることを
どんな時だって きっと君のことを 思っているよ

遠くはなれて 二度と会えずに
時が過ぎ去っても 忘れないで
どんな時だって きっと君のことを信じていることを
どんな時だって きっと君のことを 思っているよ

近状報告200711#01 Invisible Skill?

大家上課時喜歡將書包放在哪裏?
RayRay通常會把書包放在地上、也有些時候會放在旁邊的坐位。
如果課堂上有很多人、沒有多餘的空位、RayRay當然會把書包放在地上。

最近RayRay有一堂課、當走進課室時、
中前排全部約20到30座位坐了十多人、剩餘的空位都放了書包、
本來也沒甚麼大不了、
可是當RayRay走到那些座位附近時、居然完全沒人理會RayRay……

是、你們可能會説ヲタク本來就有令正妹無視這個特殊feat、
可是……RayRay並不是ヲタク啊~~
而更重點的是、霸著坐位的那些根本不是正妹!!!

後來RayRay直接對最接近的二人開口説:「唔該」
得到的結果竟然是沒有人讓座……

注意、那課堂很少人、他們根本不是要留位給他人

整個過程大約有數十秒吧、
最後、RayRay只有無奈的獨個兒走去後排角位坐下……
而這一堂、RayRay認識的同學仔也全走堂了、多無奈啊~~~

亻也女馬白勺
你們都以為自己的書包有寶嗎?

現在、RayRay終於明白、為什麼會有一些人
會為一個手袋而延遲飛機起飛了……

香港互聯網現況 + 被封殺的激流中國 

為了令大家不要誤以為RayRay是otaku、所以今次特地打一篇比較、
em…應該算是比較正常的文章吧。

如果大家有留意近幾年的香港新聞、
就會留意到毎次馬丁去美國、
就算公開發言有多維護大陸、
但結果都會被説成漢奸走狗、

不過今次牆街撰文事件最為嚴重、
因為RayRay在事件公佈數小時後、
特地到香港各大留言區觀察、
發現所有、是所有留言區舖天蓋地全是馬丁賣國的標題、
而且標題裏面留言全是流利的繁體廣東話、
如此有規模、如此有效率的行動、
能短時間將各大留言區迅速變成文革式批判、
不要跟RayRay説這全是漁民自發的、
RayRay是不會上釣的!
好恐怖、究竟是那些粉人説23條立法是合情合理的、
在沒有民主基礎下23條立法、隨時莫須有都變合情合理加合法...
剛好葉劉現正因為選舉頻頻出鏡、其實是不是要問問葉劉、
假設23條經已通過、馬丁今次是否已犯顛覆國家罪?是否應判無期徒刑?

説到這裡、雖然不想承認、
但現實告訴RayRay、
香港互聯網其實已被大陸不知不覺間操縱了。

最後轉貼一下 China’s Olympic Opportunity 的英文原文吧

China’s Olympic Opportunity

By MARTIN LEE

October 17, 2007; Page A18

When President George W. Bush accepted President Hu Jintao’s invitation to attend the 2008 Summer Olympics in Beijing, Mr. Bush’s press secretary said that he was going to the Games as “a sports fan, not to make any political statement.” I too am a great sports fan — especially of the Soccer World Cup — but I would encourage President Bush to take a broader vision of the possibilities for the Beijing Games. He should use the next 10 months to press for a significant improvement of basic human rights in my country, including press, assembly and religious freedoms.

This should be possible, since Chinese leaders have promised to make these improvements anyway. In their pledges to the International Olympic Committee while bidding for the Games and since, China’s leaders at all levels repeatedly assured the world that they would use the Games to go beyond improving the country’s physical infrastructure.

“By applying for the Olympics, we want to promote not just the city’s development, but the development of society, including democracy and human rights,” one of China’s key Olympic figures, Deputy Mayor Liu Jingmin, told the Washington Post in 2001. Then, Mr. Liu said, “If people have a target like the Olympics to strive for, it will help us establish a more just and harmonious society, a more democratic society, and help integrate China into the world.”

I couldn’t agree more. But instead of the hoped-for reforms, the Chinese government appears to be backsliding on its promises, including in Hong Kong where we have near total political paralysis, not the promised road to full democracy. That is no reason to give up on the prospects for reform in China. But it is reason to step up the direct engagement on these pressing issues.

In accepting the invitation to attend China’s Games, President Bush said this would be “a moment where China’s leaders can use the opportunity to show confidence by demonstrating a commitment to greater openness and tolerance.” Instead of a “moment” of change, China needs structural and long-term reforms: placing the Communist Party under the rule of law, unshackling the media and Internet, allowing religious adherents to freely practice their faiths, ceasing harassment of civil-society groups that work on AIDS and the environment, and addressing modest calls for accountability in the political system. Mr. Bush and other world leaders planning to attend the Olympics should not wait for the opening ceremony, but must start now with sustained efforts to achieve this agenda.

One reason for optimism about the possibilities for progress in China is recent Olympic history. When South Korea bid for the 1988 Games, the country was a military dictatorship. Due in good part to the prospects for embarrassment and international engagement, the Olympics helped kick off an overdue peaceful political transformation in South Korea just six months before the launch of the Seoul Games. Since then, South Korea has endured as one of Asia’s most stable and vital democracies. The parallels between South Korea and China are not exact, but the lesson is that the Olympics certainly present an opening to raise these issues in the context of the Chinese government’s own promises.

In the U.S. and elsewhere, there are campaigns to boycott the Beijing Games over the Chinese government’s trade with and support for regimes in Sudan and Burma. As a Chinese person, I would encourage backers of these efforts to consider the positive effects Olympic exposure could still have in China, including scrutiny by the world’s journalists. This is certainly the time for Chinese leaders to step up and constructively use their clout in Asia and Africa. In so doing, Beijing should open a new chapter of responsible foreign policy and convince the world it is not oblivious to these issues.

Chinese people around the world are proud that China will host the Games. China has the world’s fastest growing economy, and may indeed put on history’s most impressive Olympic Games next August. But how does it profit our nation if it wins gold medals but suffers from the continued absence of democracy, human rights and the rule of law?

It is my hope that the Games could have a catalytic effect on the domestic and foreign policies of the Chinese government, and that the Chinese people will remember the Games long after they are held — not merely for medals won, but also because they were a turning point for human rights and the rule of law in China. That would be something worth cheering.

看完了嗎、現在感覺如何、感覺如何了、如果這也是賣國、這也真是一位強而有力、強而有力的賣國賊呀~~~


中:激流中國 日:激流中国 英: Dynamic China
如果唔係大陸搞封殺、RayRay都唔知
NHK 拍緊套激流中国、同中央套大國勃起打對台、

激流中國詳細請到wiki
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%80%E6%B5%81%E4%B8%AD%E5%9B%BD

哩套documentary special預計做一年、
即做到08奧運前、真係唔荒唔同北京奧運贈興……

RayRay見大陸封殺得咁過癮、咪特登搵翻黎睇睇lor、
睇落其實又真係好睇過套洗腦大國勃起、唔怪得之大陸要封殺……

如果大家睇完覺得套片係日本驚大陸變強大、想唱衰同妖魔化大陸、
咁RayRay係度恭喜你、你好適合成為新一代中港澳同胞、

如果大家睇完覺得套片講o既好正常不過、
咁RayRay都係度恭喜你、因為你自己應該有本外國護照係手、
哩幾年係香港大陸賺夠錢後、可以隨時著草、

但如果大家好似RayRay咁不幸、
睇片睇到好心傷、睇到内心有一團火、想為大陸做番d 野、
咁你就仆街la、
因為你已經係一個漢奸、
你最好盡快自我洗腦、重新成為新一代中港澳同胞、
又或者哩幾年係香港大陸搵到幾多就搵幾多、
同時盡全力自我增値、希望有日有地方肯收留你做二等公民、
唔係你下場應該會悲慘過二等公民……

前兩日睇新聞、
見到全部都係嫦娥o既新聞、
果然真係大國勃起、起到可以顔射嫦、不、RayRay其實想説、起到可以射上月球、
不過今次大國勃起係自然勃起、還是靠威而鋼勃起、大家還是心中有數吧、
用了威而鋼的確能令外表迅間看起來變得威猛無比、
但其實大家心知最後還是會帶來幅作用的、
最後、RayRay衷心希望這個幅作用的計時炸彈將來不要爆得太利害、
因為最後受苦的、還是千千萬萬的大陸平民……

堀江由衣 黒薔薇保存会 フィギュア Again ♪

新一回天蛋聽到的消息♪

堀江由衣:「正直、かなりきついスケジュールです♪」
堀江由衣:「2頭身の、携帯とかにつけてかわいいような感じ♪」
堀江由衣:「同じ衣装。あたしたちが着た衣装と同じ衣装がフィギュアになるんですよ♪」

果然、冬コミ前出貨、時間真係幾緊迫、
不過睇情況似乎係出2頭身之類細細粒figure、
而且figure 的衣著design 就是之前黒薔薇保存会的衣著、
figure期待中♪ ♪

不過重點是之後的話

堀江由衣:「あの、一応あたしたちバンドじゃないですか?やっぱりCDって、あった方がいいですよね♪」

果然、黒薔薇保存会作為一隊Band、無理由唔出CD、所以結尾宣佈

堀江由衣:「フィギュア作ります♪あとなんか曲をカバーします♪新曲もなるべく入れます♪冬コミに発表したいと思います♪」

先話 Schedule 緊迫
轉頭就話出 cover version CD 同新曲 CD …… orz
雖然RayRay對新曲也很有興趣
但真是無言中 ……

對由衣大人毫無招架能力的RayRay
還是做好年尾上貢的準備吧♪


這裏不知為甚麼在RayRay沒改setting的情況下
大部分英語自動變日語……  (難道數碼世界出了意外不成???
所以RayRay再將剩下的英語轉日語、(謎之音:但其實這裏根本是中文website吧)
這樣看起來比較整齊吧……大概……

希望遲些不會又自動日語變英語吧……

堀江由衣 黒薔薇保存会figure ♪

聽了堀江由衣天使蛋

堀江由衣:『目指せ♪ 冬コミ♪ 』 『フィギュアを作る♪ 決定~♪ ♪ ♪』

堀江由衣宣佈今次冬季同人誌
會出黒薔薇保存会フィギュア

黒薔薇保存会??フィギュア??那豈不是有ユイエルfigure??

RayRay、你現在感覺如何♡ 感覺如何了♡

有關黒薔薇保存会的造型大家可到official website看看
ttp://www.starchild.co.jp/artist/horie/radio/kurobara/top.html
其實RayRay覺得
以黒薔薇保存会五人的造型、造出來的figure應該會幾型吓

但根據Radio内容

堀江由衣:『ユイエルの着せ替えがダメじゃん♪ 』 『脱げちゃダメだ♪ 』

應該是不會有ユイエル的替換衣著figure (笑)

不過、記憶中堀江由衣不只一次講笑説、有錢便會拍ヌード写真集、
而且數額還是非常低
雖然...有fans問她写真集交涉方法、她都是不了了之(笑)
所以、才只是一個figure、其實也不用這樣緊張(笑)

總之RayRay對這套figure 很期待的就是了♪
年尾又要準備上貢了♪

最後今次出figure而不是出新歌的原因??

堀江由衣:『曲のストックは、ゼロです♪ ♪ ♪』

這個…譯做廣東話的説法是大概是 “冇貨lu”
其實… zero inventory 乃係管理學上經常老吹的終極目標呢♪ ♪ ♪

萌國紀念日♪♪萬歳♪♪

今天是

十十
日月

偉大的萌國建國紀念日♪♪
百忙之中也要抽空在此慶祝一下♪♪

另外
ttp://www.cmab-gpcd.gov.hk/tc/home/index.htm
政制發展綠皮書於今天萌日結束
大家回應了沒有??
已過期


雖然堀江由衣上星期天蛋介紹她的毎週犬役(白蟲)♪♪
ttp://www.tv-tokyo.co.jp/anime/labyrins/
但...我今季真的沒有空看卡通了...(涙)
不過由衣大人、我還是會準時給妳家用的、不...我是指、我會準時買妳CD和DVD的♪♪

近状報告200710#02 – 炎熱的10月 ♪ 忙碌的大學生涯 ♪

開始感受到壓力了
大致來説
RayRay的功課類型可分為individual work 同group project 兩大類

先説individual work
RayRay 已感受到時代的變遷 ← RayRay想起一句名對白……トキの涙みる……
相比起5年前的undergraduate 時期
RayRay 有感現在做功課方便多了
這也有賴於科技的飛躍性發展
加上能純熟的運用Trinity of Internet (firefox + google + wikipedia)
RayRay坐在自己的房間、面對著Ein 和 Tachinkoma
再配合Ein 和 Tachinkoma 的Ghost
最少可增加200-400%以上的行動力和攻擊力♪♪

註:
以上Ein 是指RayRay的PC、Tachinkoma 是指RayRay 的Notebook
RayRay可是有為自己的物品改名稱這種變態癖好、
還有、要留意Notebook叫Tachinkoma、不是Tachikoma、叫錯名稱他會不高興的♪♪
Ghost我想不用解釋吧 ♪♪
舉一個例子、RayRay自行設定的hotkey etc. 便是ghost 的一部份

至於group work
RayRay則有一種無力感
尤其是teammate不是自己選擇的時候
RayRay則變得更加無力
雖然、當你將來畢業出外工作時、你也是經常要和一些素未謀面的人合作、
但連在學校也是如此、那就真的太沒趣了

這裡吐糟一下
如果不能和你的好朋友一起工作、而是要和不熟悉的人合作
可以的話、最少要找些otaku同組
RayRay深信有postgraduate程度的otaku工作能力絶對是最一流的
而幾個otaku同組更可以發揮超強的同歩增幅效能
問題是…如果對方是你所不熟悉的、即使可以選擇、你也不知道對方otaku與否…
那??RayRay其實是在吐糟甚麼?? (不用拖...我自己走~~~去忙功課

再説説初音ミク♪

香港是一個很特別的地方
因為香港人講的廣東話和寫的中文字都是非常複雜的東西

當電腦流行後
母語為字母系統的人
完全不用為輸入法煩惱
日本和韓國的也沒有問題
只有中文輸入法是一個難題

其實解決辦法很簡單
就是用類似日本和韓國的拼音技術
大陸因為都要學普通話英文拼音
所以人人都可輸入中文
台灣人就會注音
所以也沒有問題
全世界也只有香港要為輸入法而煩惱(尤其是89年以前出生、小時沒有學過大陸拼音的香港人)

所以、香港在90年代後開始有廣東話語音輸入
技術還是領先世界

其實語音技術和初音ミク的關係就有點像 differentiation & integration
雖然實際上還是有點分別就是
但關係的技術層面其實是很相似

當然
初音ミク一個如此便宜的software就能做到如此smooth的效果
背後的一班科技研究人員也不是省油的燈

香港這個金錢至上的地方
炒樓炒股票還可以
要創意科技可還真是有點困難

現時來看
台灣似乎是最有希望
希望台灣能向 world design 這方向前進
那些認為factory of the world很了不起的、就隨他繼續自我炫耀吧

近状報告200710#01

一直有少少中nico毒的RayRay
最近有少少中初音ミク毒

可惜声優係藤田咲(其實藤田咲也很萌就是了、只是RayRay更喜歡堀江由衣♪)
如果遲d出堀江由衣初音ミク
唔好話¥16000
就是賣¥3、40000以上RayRay也一定立刻敗回家♪

有一定的音樂知識 + 略略修讀過電子工程學(懂少少signal processing) + 略懂少少program + 略懂少少日本語的RayRay
其實對這software 和相關技術也有一定興趣
希望趕完今個學期的功課和考試後
會有機會好好研究一下♪

以下兩個是nico的初音ミクsearch
ttp://www.nicovideo.jp/search/%E5%88%9D%E9%9F%B3%E3%83%9F%E3%82%AF
ttp://www.nicovideo.jp/tag/%E5%88%9D%E9%9F%B3%E3%83%9F%E3%82%AF?page=1&sort=v&order=d

以下是wikipedia的初音ミク
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%9D%E9%9F%B3%E3%83%9F%E3%82%AF

以下是初音ミク的official website
ttp://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/

最後、相信所有第一次知道初音ミク謂何物的人
第一次一定會search的 初音ミク + 組曲『ニコニコ動画』
ttp://www.nicovideo.jp/tag/%E5%88%9D%E9%9F%B3%E3%83%9F%E3%82%AF+%E7%B5%84%E6%9B%B2


nico 本身已經是一個很有創新意念的發明
而nico 出現不到一年
差不多每隔一段短時間
都會帶來更多更多令RayRay感到震撼的創新東西或發明
當RayRay想一想
那些所謂創新東西或發明
其實往往並不是甚麼高科技
而是一班人的互動創作、合作、創新
這就是所謂的Web2.0
一個新時代真正的誕生嗎?

日本也是有一批有勢力的大財團、以版權為命、搶奪為實
説盡各種歪理、用盡各種卑鄙手段打擊創作
但為甚麼日本還是能發展得這麼好?
這...似乎是值得RayRay深思的一個問題

近状報告200709#02 – 感動的9月 ♪ 真正的大學生活 ♪

這篇本是記述RayRay成痴漢之路、或是記述RayRay成宅之路!
這篇應該是工程生的哀歌♪

9月、是香港大部份學校的開學天、
9月、也是RayRay高中畢業後五年來、
首次有機會真真正正的和女生交談♪
RayRay因為能用外語和女生交流而在自high中♪

大家看到這裏、
對於RayRay會因為能和異性交談這等小事而感到莫名興奮、
你是會為RayRay的行為而感到搖頭嘆息??
還是會為RayRay的遭遇而感到痛哭流涕??

如果只是因為交談而變得感動、這會是多麼宅的表現!
你們看現在的RayRay是何其悲哀啊!

話許你會問、好好的一個大好青年、為何會變得如此??
其實也只能怪RayRay當年因為太年輕而以致於而犯錯...
錯誤的選擇了電子工程學士學位來修讀、同時不自量力的副修了計算機科學...

整個大學生涯、都在忙於應付沉重的功課壓力、
在實驗室銲接銲至不小心的銲傷手指、
回家後對著電腦debug、de到對著顯示器傻笑、
最後一年做final year project、更只能躲在實驗室不斷重複量度光纖光signal的陪大效能……
或對著一些看不見的高頻光波自言自語……

畢業後一年多的工作期間、
RayRay都是在不同公司的維修部工作、
有時甚至要整天在離島或山頂禁區的雷達站内工作、
RayRay看到中華白海豚等野生動物的機會竟比看到異性的機會多、

經過五年多時間的洗禮、
RayRay竟然變成一個能和異性説話便會感動的神經漢、痴漢、怪人、可憐蟲……
真是可悲啊~~

今天上課時、一位文科畢業的女生向RayRay請教ratio算式、
是ratio問題啊、不是微積分等高深數學題啊、
此一刻、RayRay感動了、
這一刻、RayRay才驚覺自己很久沒和異性交流、連簡單的、普通的日常交談也沒有、
果然、RayRay選擇Management的高階課程是正確的♪

<hr>
說起來
RayRay當年考演奏級時、也忘了選擇女性教師、
難道RayRay當年也是因為太年輕而以致於犯錯嗎?
御姐女教師+弱気男學生、多好呢 ♪
咦咦咦!?RayRay沒有在腦内補完不小心推到老師...跟著又不小心...下略

最近、身邊愈來愈多人指RayRay愈來愈”宅”、還取笑RayRay是懂修電腦的好人、
不!!RayRay最多只能承認自己是”声優ヲタ”!!
但RayRay絕不承認自己是一個”好人”!!
只有在”好人”這方面、RayRay是絕不會妥協的!!

Aice5 解散 + ほっちゃん17歳おめでとう♪

9月20日はAice5 のリーダー堀江由衣のお誕生日です ♪
由衣女王様17歳おめでとう ♪

Aice5 の解散ライブも9月20日に行われます…
ライブに行けません、悔しくてたまらない…

Web2.0時代的日本語學習方法♪

前言:
其實本篇内容完全和Web2.0沒有關係♪
那你問為甚麼Title又要用Web2.0?
那是因為...RayRay剛聽了上星期的天使蛋、
堀江由衣解釋Web2.0嘛~~(雖然她的解釋完全是錯誤的就是了...)

内容:
現在已經是Web2.0時代、21世紀了♪
學習時怎能不好好利用互聯網呢 ♪ ♪

以下、 RayRay 將介紹一些有助學習日本語的方法 ♪

1.国語辞典
ttp://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/

RayRay:「大家搜索時記著要好好利用 〈前方一致〉〈完全一致〉〈後方一致〉這三個function 喔 ♪ 」

2.日本語輸入法
大家留意哦、輸入後可供選擇的字、其實也等於国語辞典上能查到的字 ♪ ♪
以前要花大量時間慢慢翻閱字典才能做到的事、現在按一按keyboard 便能即時得出所有結果 ♪ ♪

舉一個例子、前些日子RayRay 看到
罰する( ばっする)
這一類structure 特別的動詞(不要笑、這對一個初學者確是很特別ma ♪ ♪)

於是RayRay便在網上辭書輸入
「っする」
再選
「後方一致」

ttp://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=%E3%81%A3%E3%81%99%E3%82%8B&submit=+%E6%A4%9C+%E7%B4%A2+&match=endswith

得到45検索結果

再用輸入法對比一下
將會得到22個較常用的結果

けっする 決する、結する
さっする 察する
しっする 失する
せっする 接する、節する、摂する
ぜっする 絶する
たっする 達する
だっする 脱する、奪する
てっする 徹する、撤する
ねっする 熱する
はっする 発する
ばっする 罰する
ほっする 欲する
ぼっする 没する、歿する
めっする 滅する
りっする 律する
れっする 列する

後話:
好好的利用以上兩種東西、RayRay深信對初學者會有莫大的幫助 ♪

生死時速970

話説勤奮的RayRay星期六也要回校上課♪
而且還是全日上課9:30a.m. – 5:00p.m.♪

事件發生在RayRay放學後剩搭970途中,
話説RayRay當時已廿多小時沒睡 ,
再加上兩天、三個三小時課堂,
RayRay都全程專心記 notes,
所以RayRay上巴士後已在垂死邊緣,半睡在座位上,
而當970離開西隧不久後,
970突然來了一個大~~剎車,
RayRay立即便來了一個大~~甦醒,
當RayRay望出車外時,
RayRay便來了一個大~~震驚,
原來司機走錯了線,行駛致一個未建好的路段,
眼見970再向前走,便會連人帶車直飛下天橋,
RayRay睡意頓時消失得無影無踪,

好了,既然走錯路,司機唯有入後波向後走,
然後找條路下天橋,
不過當970下了天橋後,
RayRay發現...
這裏是??司機叔叔,這條不是佐敦道啊...

雖然RayRay最後還是安全到了旺角,
但,今次遊程?還真是有夠驚險!!!

才上學一星期,就來一個Speed970
第二個星期究竟RayRay又會有甚麼奇遇呢?

らるらら でも不思議♪

堀江由衣新曲,不知為什麼, 聽時會有一種莫名其妙的感動!?

堀江由衣 えいえんの丘

みかづきを そっと カチューシャにしちゃおう
ほら わたし 見つかるよに 満天の星の下

ちゃんと感じてるよね? ため息のむこう
赤い糸(いと)のつなひき 風の中

銀色うさぎに あの日 誘われて
ふと わたし 迷い込んだ 星屑(ほしくず)色の草原(そうげん)

らるらら うたっていたら なぜか泣けました
らるらら でも不思議 気持ち あったかくって

きらきら この涙はね 光の粒(つぶ)です
きらきら 手のひらに ためて 君にあげるよ

みかづきを そっと カチューシャにしちゃおう
ほら わたし 見つかるよに 満天の星の下

チエの輪みたいに 小指(こゆび)をむすんで
ふたりきり すわりたいな えいえんの丘(おか)の上で

ひみつ、つくりたいな わたし もう かえらない

新月悄悄地帶上了髪飾〔カチューシャ〕
看 我像在滿天繁星之下找到了

有好好的感覺到嗎? 嘆息著的那一方
紅色的絲線在風中拉扯著

那一天的我 偶然被銀色的兔子邀請
進入了那點點繁星般的草原

らるらら 的唱起來 為什麼卻會不知不覺的哭泣起來
らるらら 的很不可思議 心情怎麼就會慢慢的好起來

閃亮的這些眼涙 是光一般的小珠子
閃亮的藏在手中 是為了傳遞給你喔

就像連環〔知恵の輪〕那樣 鈎着手指
想在只有兩人的永遠之丘上一起坐著

想創造只屬於我們的秘密 我 已經不回去了

註:以上是RayRay無責任的九流翻譯,所以完全不保證翻譯的正確性♪

いやぁ♪でも若いっていいですよね♪

これは誇示するじゃない

『21、2 歳でしょ!?』と言ってくれた!
なんか、うれしい!
うれしいです!

ちょっとうれしいですo(^-^)o ほほほ♪

近状報告200708#03

這篇不是糟糕日記
請大家不要作多餘的腦內補完

背景:RayRay日前應承了幫手伴奏
正氣的RayRay絶不是因為想吃親子丼才應承幫手的!

時間:星期四 6:00p.m.
一直沒有練習的RayRay直上老師家伴奏
結果當然是......

時間:星期四 7:00p.m.
課堂完後
不好意思的RayRay
只好和人妻約好時間
找天到她家再練習
這一切全不是RayRay事先計劃的!

約時間時
RayRay竟對人妻説自己一天便能練好曲譜 orz
所以便約好星期六早上到她家練習
這樣急的原因是因為下星期後開學會比較忙 ← 這真的不是謊話

時間:星期四 7:10p.m.
RayRay才記起自己星期五日間要回學校...
不過算了、還有星期五晩上

時間:星期四 7:20p.m.
RayRay收到電話、
原來RayRay的好朋友快放完暑假
要回日本讀書了
所以打算在星期五晩上約出來聚會吃飯
RayRay立刻便答應了…

咦!難道…
RayRay是因為太年輕而以致於犯錯嗎?

慢著
RayRay為什麼還有時間在電腦前寫日記??而不是趕緊練琴??

近状報告200708#02

之前口快快、
應承了別人考試時幫手伴奏…

剛收到了曲譜和考試時間、
9月12日…
時間有點兒緊迫…
算了、好説我也算是一個演奏級、( 對、你沒有看錯、我現正在炫耀中!)
以前也有合奏Spring Sonata的經驗、
這點小事情嚇不到我的!
好、望望曲譜先、

( ゚д゚) 咦!?
(つд⊂) 揉~揉~
(;゚д゚)咦咦!?
(つд⊂) 揉揉揉揉揉~
(-д-)這是...

要抽時間練習了...
好不容易的暑假怎麼會愈來愈忙...

近状報告200708#01

肯定會在9月開始讀書
最後還是決定選擇香港最高學府 ← Geographically

又再回想起那足夠去日本看concert 的一萬多元
可恨啊~~~~~~

9月時間表應該是

M. Industrial project management
T. Supply management
W. Industrial applications of radio frequency identification technologies
H. Enterprise logistics and facilities design
F. Organisation theory and behavioural science
S. Terminal and warehousing operations, Ergonomics

看來9月開始將會非常非常忙碌!
7個course...
我真的能應付得來嗎??

已將8月定為日本語學習月
每天努力K書、過一個充實的暑假!?

香港發展 = 吃不到的葡萄是酸的!?

大家看到在下一手港式繁體字留言、
便一定知道在下是從小在香港生活的香港人、

但如果真的要計起來、
在下算是有一半台灣血統 ← 傳統基因令人喜歡向不同的地方和事物拉上關係!?
直系親屬裏超過一半以前是在台灣讀書、
受父母影響、小時候在家裏總是 被迫 聽台語歌、和 被迫 學ㄅㄆㄇㄈ等等、
其實在下唯一遺傳到的台灣基因可能只是會看霹靂布袋戲而已!(笑)

基於外國月亮是特別圓的原因、
我一直都很喜歡台灣這個國家、
覺得台灣的一事一物都比香港好、
特別是近年台灣有了民主後、
看到台灣的進歩就更令人羡慕、

的確、台灣其實還有很多問題、
就在大陸談論假貨品的同時、台南等地一直也有假貨品的新聞;
而在大陸談論假新聞時、台灣的新聞操守也一直是受到抨擊;

台灣人對外對内、表面都是怨聲載道、
總是在説台灣教育制度有多失敗、
總是在説政治人物有多喜歡嘴炮、
總是在説經濟慢慢只能依靠大陸、
但當台灣人看到香港的現況、
慨嘆自己的同時、心裏卻是在笑著。

香港人現在的實況、
就像一個鑽木取火的原始人、
而台灣就是會用電的現代人、

當有香港有人指出用電的好處時、
大陸只會説、
電線會走火、漏電會死人、火也能照明等誤導説話、
而提議用電的人、全被酋長當成是邪神教徒、只會破壞部落的安定、
不被捉去火燒行刑已經是酋長寬宏大量。

而台灣呢?
人們貪圖方便不用保險絲、總是喜歡數個萬能插頭一起用、
而制定安全政策的人、只會指責對方用電時沒有注意安全、
卻沒有找出電力意外的原因、也沒有研究如何改善安全政策。

但他們始終走出了第一歩、
而可見的將來、仍然有不少進歩空間、
一個現代人看見原始人時、或多或少會顧及對方感受、
説甚麼不用電、比較環保、可以不用交電費等等、
但説話的同時心裏還不是高興得不得了?

面對台灣、香港除了能説
「只有香港才有背靠大陸的優勢」、「台灣到那裏都會被政治孤立」
這類酸到不行的酸葡萄説話外、還可以説些甚麼?

果然、由燈火照明發展至電燈照明、
過程還是要循序漸進、迂迴曲折、起起落落...... (下略一萬字

後記:

説真的、如非必要、我可不想移民呆丸或東瀛女優國做二等公民、
我可不是一個會為自身利益或權勢而突然變得親共的典型香港人、
而是一個能為了國家將來有長治久安、而付諸行動的愛國青年、
如果將來有一天、我能醒覺我那丁點兒的希望其實早已不存在的話、
又或者我這個愛國青年已經不再是愛國青年的時候、
我想、那將會是我離開之時。

ClickClickClick 台日戦争 理由なきクリッククリッククリック

這個應該是有關國仇家恨的網上大會戰? (誤很大
不過我覺得蠻有趣就是了
所以想一想還是放在 「理由なき挑戦!」這個Category吧 ♪
細聲:因為我之前也忍不住ClickClickClick了……

ttp://www.clickclickclick.com/
以上這個網站就是上個月台日大戰的戰場
其實這個網站原本只是想賣T恤……

這個大戰已經到了 Game 8 (02/07/2007 – 06/07/2007)

ttp://www.clickclickclick.com/rank.asp
以上可看排名

下面是05/07/2007 UTC 02:00 的頭三排名
1. Taiwan 298,658,xxx
2. Japan 282,785,xxx
3. Hungary 85,221,xxx
果然又是台日之爭!!!

不過重點是
6. Antarctica 1,774,xxx
8. Hong Kong 1,600,xxx

原來那些 科學家 企鵝也是很努力的就是了

其實南極一直都有參戰
而且排名一直跟香港有得拼
不信的話可以看看Game7 總成績

1 Taiwan 1,273,782,861
2 Japan 790,674,842
3 Hungary 430,239,075
4 Hong Kong 5,204,427
5 Antarctica 5,191,437

不過依照現時情況
今次香港可能會輸給南極 <- 這絕不是在比較空氣質素

/*****************************************************************************/

Links

Clickclickclick.com@ Wikipedia
クリッククリッククリックドットコム @ ウィキペディア
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/Clickclickclick.com

/*****************************************************************************/

Mad 支援
好多 ニホンちゃん タイワンちゃん 啊~~~~~

1. 台灣點點點大賽 (english interpretation now!)
ttp://www.youtube.com/watch?v=mF4d5nJ_e9A&mode=related&search=

2. ClickClickClick.com – Game 5 & 6
Video made by our Japanese friends about the fifth and sixth game on clickclickclick.com.
ttp://www.youtube.com/watch?v=uAUJM5ehS2k

3. G7目指!! 南極企鵝元帥之野望!!
ttp://www.youtube.com/watch?v=gRAmhkvITi4&mode=related&search=

4. 台灣clickclickclick
ttp://www.youtube.com/watch?v=cCqVbt-UgXI

5. ニコニコ動画 クリック世界一 CLICK COMBAT Game8
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm560974

Unicode Symbol

大家平常是怎樣輸入符號的??
該不會是copy&paste 吧??

以下是一些我常用的輸入方法

大家可先到Unicode補完計畫符號的網頁看看
請按這裏

例如我常用的♪unicode是266A

那麼打 う266A 再按 F5

就可以選♪

而因為輸入後
266A 那一版的符號都可以選
而且打う266A 比較麻煩
所以基本上我平常都是打う2666
再直接按F5的

又或者是
打 した 可變成 ㊦ 或 ↓

甚至乎
打 ー> 再按space 便可變 → 或 -> 或 ⇒

又例如
打ほし 再按space 便可變 ※ 或 ☆ 或 ★

非常方便
所以我打符號時多數會用日文輸入

不過
こころ 是不會出 ♡ ♡ 的
直接打 う2666 再按 F5 吧!!!

最後,其實打記号(きごう)也有很多符號可以選,
用得多的符號自然會上頭幾頁!!

近状報告200706#01

先要感謝肥峰的幫忙♪
十萬個感謝♪♪♪

/**************************************************************************/

工作至6月尾
7月開始放暑假

7-8月期間
應該會休息一下
得閒會溫下書
預備一下12月考試

睇らき☆すた時
成日聽到谷口乱入

睇らっきー☆ちゃんねる
聽明d 元祖gundam 對白
不查資料也知道甚麼是 ツンデレラ

ヲタク度增加……
似乎不是一件好事……

至於らき☆すたending

之前有
薬師丸ひろ子 セーラー服と機関銃
又有
国生さゆり & おニャン子クラブ – Valentine kiss (バレンタイン・キッス)

突然記起鄧麗君八十年代中超紅
唔知遲d會唔會出鄧麗君呢??

つぐない
愛人
時の流れに身をまかせ

翻查資料
連續三年全日本有線放送大賞グランプリ冠軍
果然係台灣人驕傲

又話者可能會有中森明菜、松田聖子??

ArtsVision 社長被捕 + 永遠支援堀江由衣宣言 + 恭喜堀江17歳と5000日♪

這幾天, 我最喜歡的堀江由衣,幾乎被鞭屍得體無完膚,

事件起因:
「アーツビジョン」の松田社長、声優志望の16歳少女に猥褻容疑で逮捕
之後很多bbs便出現大量詆毀堀江由衣的留言

不經不覺,成為堀江由衣的fans 已經有八年了
最初學習日本語的原因,
有一大部分也是因為堀江的關係
喜歡上堀江的原因,我也不太清楚了,
我想大概是因為她的聲音特別吸引我吧,
隨著年紀漸大,反而愈來愈喜歡堀江,
因為互聯網的進歩,
現在很容易便能找到堀江的radio來聽,
雖然不能到日本參加她的event,
但能聽到她的radio 我已經很高興,
就像我整個Website 的Category,
就是根據多年來堀江由衣的天使蛋内的節目concer來架構的,
由當初買她的cd,
到現在上網bid 她的相關物品,
可見我的堀江毒已經愈中愈深了,

多年來,堀江都受到不少人的惡意攻擊和詆毀,
作為一個堀江的死忠fans,
我當然明白人紅了自然會有這樣的事情,

今次ArtsVision 社長被控猥褻聲優志願少女,
我就知道堀江一定會再次成為箭靶,
而剛好堀江曾經和松田社長介紹新人招募,
而且堀江同時也是特待生,
難得找到這次絶佳機會,
現在好像所有人都不想讓她好過,
就連所有日本的応援版都幾乎全是詆毀她的發言,
就好像要將她打入無間地獄,要她永不翻身一樣 >.<

以前經常説,
偶像這東西,
喜歡看他的戲不就入戲院或買影碟,
喜歡聽他的歌不就入演唱館或買cd,
that’s all
對偶像有無謂的幻想才真是笨蛋,
但想不到,我也有成為笨蛋的一天,
我竟然會為一則少少的新聞而感到不快……

當然,無論事情發展如何,我還是會繼續支持堀江,
就像不少已經結婚了,有兒女的明星或聲優,
我還是會繼續買她們的cd,
我就是喜歡堀江,
不論她的過去如何,
也無損我對她的喜愛,
所以我這個隱藏fans
才會在這無人看的網站打了這一篇長長的文章,

再當然,
基本上我一向是完全無視那些毫無理據的新聞和詆毀語言,
但不能否認今次事件對堀江絶對是一次很大的傷害,
對我自己來説,
只要堀江一天不引退,
我也會一直支持堀江的。

/**********************************************************************************************************/

ほっちゃん 5月30日で 17歳と5000日 おめでとございます ♪♪♪

らき☆すた #07 + 無關係歌詞翻譯

慘了慘了,新一集らき☆すた #07 的 ED
我看時竟然即時知道在惡搞甚麼……
being otakulized >.<

らき☆すた ED #07
ttp://www.youtube.com/watch?v=y-avOkadKCA

柊 つかさ(ひいらぎ つかさ):アハァ 緊張した
高良 みゆき(たから みゆき):可愛らしくてよかったですよ
つかさ:自分が歌う最初な曲でなんが緊張するよねちゃんと声出るがなくって
柊 かがみ(ひいらぎ かがみ):次はみゆきね。
泉 こなた(いずみ こなた):想い出がいっぱい 歌ってほしいんなぁ~
かがみ:なんでた~
みゆき:マイクがいただけますか
つかさ:はい!頑張ってね
みゆき:あの こうゆうのなれていないもので おききくるしいでんが許してください ← 日本語能力低, 聽不到這句!
かがみ:大丈夫 頑張れ
こなた:ホウウ 渋い なるほど そちのみゆき繋がりか

我知道 想い出がいっぱい 是那一首歌
因為我知道譚詠麟首 愛的替身
而我又知道 愛的替身 原曲 想い出がいっぱい 是 みゆき 的 ED……

/**********************************************************************************************************/

H2O 想い出がいっぱい 部分歌詞翻譯

ttp://www.youtube.com/watch?v=QCLGVTBLdRs

昭和五十八年 アニメの次第として大ヒット H2O 想い出がいっぱい

古いアルバムの中に 隠れて
想い出が いっぱい
無邪気な笑顔の下の
日付は 遥かなメモリー

舊相片簿裏 充滿著早已遺忘的回憶
面帶著那天真笑容的那一天 是多遙遠的記憶

時は無限のつながりで
終わりを 思いもしないね
手に届く宇宙は 限りなく澄んで
君を包んでいた

因為時間是無限的 所以連完結的時候也沒有想過
傳遞到手中的宇宙 清澈無暇地將你包圍著

大人の階段上る 君はまだシンデレラさ
幸せは誰かがきっと 運んでくれると信じてるね
少女だったと いつの日か 思う時がくるのさ

登上了大人的階梯 你還是像灰姑娘一般
相信將來一定會出現傳達幸福給自己的人
少女的時候 是哪個時候 到了回想這事情的時候

以上是RayRay版本的翻譯,我可不保證翻譯的正確性喔♪

/**********************************************************************************************************/

Bonus Video

1. 原版本的みゆき ED
ttp://www.youtube.com/watch?v=S0Ev55sNi-w

2.涼宮ハルヒの憂鬱 version 想い出がいっぱい
ttp://www.youtube.com/watch?v=d5DjqJ4Kldw

個mad 幾頹下…… 但唔知點解睇時又幾有feel ……

香港洗脱殖民地汚名十周年前夕概況!

最近新聞真係天天新款、日日新鮮!
而且全部都係俾外國恥笑o既新聞……

1. hyperlink 起訴事件

表面上睇,明顯係香港政府想認叻,下下都要認全世界第一!想增加國際聲望!
其實内裏都係英國錯,因為英國留俾香港o既普通法,就係用common sense, 用案例,
不過香港政府案例就記得,common sense 部分就無故失憶,
所以香港政府專搵d 弱勢被告落手,嚇你兩嚇等你驚到唔敢上訴,
如果你上訴,我就唔用common sense 判案,
咁就可以用低成本o黎造案例,之後同類檢控就……
真係諗起都驚,某程度上仲恐怖過大陸……

RayRay悄悄話:
其實一條link ,click 出o黎o既野可以隨時改變,
哩一秒係H 圖, 下一秒可以係毛主席頭像, 再下一秒可能係播國歌添! ♪三民主義~吾黨所宗~~~

2. 路遙知馬力事件

個個都插馬力,唔通無人睇得出佢係無間道??
正如羅太一句無哩頭反駁「唔好低估李國章智慧」
我地唔好低估馬力智慧!
佢一定係班港英餘孽o既無間道!!
睇o黎中央要快d 做野……

/***************************************************************************************
20070623 補
以上純熟講笑!!
參考自琛網頁,馬力應該是想一舉將所有游離票推向民主黨,斷絕公民黨的去路,又於己黨無大害。 ***************************************************************************************/

3. 投訴聖經事件

我都唔知班學者啊、傳媒啊、究竟係真傻定假傻,
個個都話聖經「無辜俾人擺上檯」,又話投訴令香港鬧笑話,
其實用下腦都知,影視處同淫審署先係成件事起因,今次真係因果循環!
不過班狗官咁要面,睇黎哩件事都係不了了之……

至於點解咁多人諗為淫審署雙重標準無問題??
咁我就要引用一下中共式邏輯

例子:
因為某女學生領袖假絕食,所以秋夏之際o既風波出坦克係o岩o既

運用哩個邏輯,就可以推論到,
學生有錯,連出坦克都o岩,咁唔將聖經送檢絕對都係o岩o既!!

/****************************************************************************
20070523 補上笑話?一則!!
就到97,就到97喇~~~~~ ← 指匯率
****************************************************************************/

Lucky Star 介紹

最近追看らき☆すた

らき☆すた&らっきー☆ちゃんねるオフィシャルサイト!
ttp://www.lucky-ch.com/

一個非常ヲタク,非常日本的卡通,

以我這個對日本ACG, エロゲ, CM 等有一定認識的外國人
看時大概看明白一半左右的笑位 <– 其實普通外國人應該完全不明白笑位
看得明白的, 也多是近10年的相關 mad

因為實在有太多mad 了
而且有很多是mad 70-80年代

部份mad 要在我看完卡通後
再去逛日、台、港的BBS 才完全明白在惡搞甚麼

以下為一些 らき☆すた#06 的相關mad video

らき☆すた#06 テモテ (請不要輸入中文字)
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm292432

シャンプー ティモテ「Timotei」のCM その1 (請不要輸入中文字)
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm191710

らき☆すた#06 ed 來源

国生さゆり – バレンタイン・キッス
ttp://www.youtube.com/watch?v=zbKkcqe6P_g

国生さゆり バレンタイデイキッス 水着
ttp://www.youtube.com/watch?v=rqa0YMA4j3Q&mode=related&search=

近状報告200705#01

1.
暫定9月開始入讀最高學府 ←Geographically
full time 的,不過應該全是傍晚上課

2.
現在逢星期一至六都是全日工作
每天9小時
月薪少於10k
正宗低薪工人 (要穿制服!!)
估計會工作兩個月

3.
暫定7月會辭職放暑假
因為 我想放暑假 兩個月後要供強積金

以下為RayRay填強積金表格的情況

(゚3゚) 睇下有咩plan 先♪

(゚Д゚) 咦咦咦!!

(つд⊂) 揉揉揉

(;゚д゚) 再望真份表格

(つд⊂) 揉揉揉揉揉

( -д-) 耍我啊, 份表得兩個選擇

ㄟ(▔^▔)ㄏ 兩個選擇都是保本基金……

(ノ -д-) ノ ∥__∥
真係睇到我反晒枱啦,
有理由相信班高層同班基金佬挾份食我地低層錢……
好無良啊~~~~~~

RayRay 搵工貼士♪♪
見工時記住要問強積金有甚麼plan…… OTL <—— 認真

數學題??IQ題??

媽媽比兒子年長21年,
6年後,媽媽的年齡是兒子的5倍,
問:
爸爸現在在那裏??
他在做甚麼??

知道答案的我真的很糟糕!!

回應數碼環境版權諮詢最後衝刺♪

信相最近幾天
大家都在很多網站或網誌裏看到有關香港工商及科技局
「在數碼環境中保護知識産權」的諮詢回應的呼籲
會定期來這裏的人應該只有十多人
而大多也應該看過這類呼籲
不過我還是盡點公民義務做宣傳吧♪♪

詳情請到獨立媒體(香港)和中大學生會知識產權小組合作推出的「Open Knowledge」網站

「Open Knowledge」網站

中文回應信的範本.doc file 按這裏下載

之後可以把意見直接電郵到co_review@citb.gov.hk (已於2007年4月30日過期)

First BBS Documentary

前幾天在Jason Scott 的Blog 看到很好笑的日記

ttp://ascii.textfiles.com/archives/000370.html

説自己原來不是第一個(或唯一一個!)做BBS 紀錄片的人 !!
然後再第一次出 youtube link…… (笑)

/***************************************************

不知Jason Scott Sadofsky是誰的話請到wiki

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Scott_Sadofsky
ttp://en.wikipedia.org/wiki/BBS:_The_Documentary

***************************************************/

如果你是像我一樣的大懶人,連wiki也不想去
我用短短幾行字來介紹把!

Jason Scott Sadofsky 在2001年-2004年間拍了一套BBS 紀錄片,
紀錄片在2005年中推出 (3DVD)
DVD完全沒有做任何區碼限制和防拷, 還直接採用CC 「姓名標示─相同方式分享」2.0版授權條款釋出。
但他不用一個月便收回成本, 半年内剩賺過十萬美元。
算是CC推廣的成功例子吧! (不過想真一點,其實類似例子也不少)

不過其實我記憶最深的是他以前説過的一句話,
中文大約是
有些人就是永遠不會買碟,
而會買碟的人始終還是會買碟,
與其埋怨不買碟的人,
倒不如想方法讓別人容易買你的碟。

近状報告200704#01

HK$12500 飛んでった!!もうくやしい、本当に悔しい。

理由なき挑戦!#001

理由なき挑戦!#001
打一篇有關政制發展的文章!

前言:

這幾天看(中港的)新聞和報紙時,看到一面倒的稱讚,
盡是一些香港政制進歩或是甚麼”香港贏了”之類的報導。

但想真一點,香港真的進歩了嗎?
依我看來,香港根本沒有進歩,反而是退歩了,
而且是向一個極壞的方向前進。

内容:

以下我先由三點看看香港的現況:

一, 民主認受性的降低

經過多年的殖民地畸形教育,再加上最近十年的中共洗腦式教育:

1.民主不是萬靈丹藥。
2.香港比大多數的民主地方進歩。
3.民主地方參選者的政綱,選前選後一定是不同,否則他們便不是政客。

如果中小學真的迫於無奈要上通識課的話,
那麼至少,起碼,通識課課題應該包括:
1.甚麼是民主(What is democracy)
2.民主制度的優點和缺點,發展民主政制的基本要求。(The Advantage and problem of democracy, the necessary condition for democracy)
3.如何鞏固和深化民主,令民主制度建立後,不會崩潰和實踐民主的真諦。(Consolidation and deepening of democracy)

懂回答以上幾條問題的人理應明白,維繫民主精神比任何考慮都要來得優先,甚至比選出最好的領導重要。

看看現在大學的畢業生,
連這些基本問題都答不到,
還敢説香港教育成功?(從另一角度來説又的確很成功……)

更悲觀的是,追求民主的人,
現已完全被當成,
只追求虛幻而不設實際的理想,
而不顧現實,不循序漸進的人。

二,黨等於國的合理化

大陸經過數十年的洗腦式教育:

1.中共就是大陸,現實就是這樣,
2.沒有中共就沒有現在的大陸,
3.中共帶出經濟起飛從而成為強國。

正確來説,要説合理化,倒不如説是神化,
效果顯然易見。
因為合理化後,黨就是國,國就是黨,
只要有絲毫影響到黨,就是影響到國,
不要説是意見相反,只要是有少許不同,那就是非相同,
非相同就是反,反國也等同叛國

所以根據大陸式邏輯,影響到國就是漢奸,也等同千古罪人,
同樣地,黨不隱定就是國不隱定。
黨已經變為神聖而不可侵犯。

這絶對是一個多用途藉口,因為自此以後,
1.和大陸有不同意見已經等同於令香港不隱定,又或者是想搞港獨。
2.新形容詞邊緣化的誕生:和大陸有不同意見就會給邊緣化。
3.不依大陸指示,香港也變得不隱定,經濟自然不能發展。

定義一:黨在國在,黨亡國亡
不是中共執政,大陸就會亂,那就如戰前的喪權辱國。毫無根據卻已成定律。

定義二:城市在國家以下,那有可能不服從國家指示
作為城市,香港的政制發展理所當然是由國(即黨)來決定
那基本法,(大概算是憲法,constitution),其實又算是甚麼?(雖則我都明白對中共來説,黨意志從來都高於憲法,文字除了文字,還是文字……)

定義三:如果不是這樣做(即是怎樣做?),國家就會變得亂會不隱定,
所以要和諧隱定,循序漸進,隱定壓到一切(下略……)(其實這些説話和「阿彌陀佛」有何分別??)

三,香港核心價值的消失:

本來最令香港自豪的正正是實行民主條件,雖然不想承認,這些條件
不是已消失,便是迅速消失中。

條件1:教育水平的增加(High level of education)
條件2:中產階級的增加(Increase of bourgeoisie,middle class)
條件3:傳媒發達和言論自由(Freedom of speech)

條件1是教育,2是經濟,3是市民和政府之間的互動
三點都在退歩中……

從條件1下手,香港己經做得很成功。
從條件2下手,香港完全沒有還手之力,有誰敢説,我們不要被迫協辦奧運,我們只想要那手上少少的一票。
從條件3下手,君不見基本法第二十九條可在不作任何修改下,數日内毫無阻力的通過嗎?

其實即使條件1-3都齊全,最重要的還是民眾要有建立民主的意志,
在香港教育制度下,建立民主的意志只會慢慢消失。

至於強化民主制度方面:

條件1:公民社會的制衡(Civil society)
條件2:政治社會的發展(Political society)
條件3:法治精神的表現(Rule of law)

這三點似乎也在退化中……

為甚麼會這樣?
我想到一些可能性

二,三百年前的西方
政制的發展是基於對領導者的不信任,所以慢慢發展出不同的制衡體制;
法律的發展是基於對人與人的不信任,所以慢慢發展出明文有效的條文。
所以人們從來只會指出執政黨的不是。
但大陸剛好相反,不信的話請在零時零分看香港的國際台,CCTV1,
那根本是洗腦電波……
但不要太遲,大約零時三十分後是台灣新聞……

在大陸,我們講信字,

例子1:廿九條「你們要相信警方(執法機械),這麼多年來都是這樣的,你們看過問題出現嗎?」
例子2:「我會徹底解決普選問題。」
例子3:「香港政制發展將來是交由香港人來決定。」

是沒有錯,大陸人的確會講信字,
但大陸人更講關係,
自己人當然講信字,
如果不是自己人的話……

結論:
香港民主路難行……
除非你認為新加坡式和大陸式選舉也是民主選舉,
而香港似乎向著這最壞方向前進。
雖然,終點的時間表似乎還是遙遙無期,
但我可不想最後出了一個有型無實,沒有民主真諦的民主制度。

最後看看美國情況,大家不難發覺,大約從近年開始,
商家對法律的影響愈失平衡,負面現象也在慢慢浮現,(政教合一問題暫且不説)
攪不好這種失衡情況,將來會是美國退歩的一個因由。
強如美國如是,還有誰敢保證大陸將來會變成如何?

後記:
你可能想到更多民主發展的條件,
你可能舉出更多荒謬有趣的例子,
你可能看到更多香港退歩的事件,

不過,舉3個例是我個人喜好問題。

仲有,個人意見就唔好咁認真,
唔滿意笑下就好……
另外我英文差,如果短短數字的英文翻譯詞不達意,
大家都係笑下就好……

近状報告200703#02

最近半年本來追看,
Les Miserables, Kanon 和 Manabi straight,
後來有另外兩位朋友介紹,再追看
Code Geass 和 Tokimeki OnlyLove,

但最後結果只有看Kanon 和 Manabi straight。

Les Miserables 不是不好, 但……進度太慢了, 而且我又完全知道故事內容……
結果沒有耐性追看下去。

Code Geass 一定是今年人氣最高的卡通, 正如上年最賺錢是高達, 我肯定今年最賺錢一定是Code Geass,
故事結構和元素非常接近seed, 但出來的效果比seed 好,
但這類型卡通不太適合我看, 所以結果也沒有追下去。

Tokimeki OnlyLove 可說是非常出名的系列, 可惜我沒有90年代pc game心跳回憶之類的情意結,
而我也不太喜歡後宮片(那又為什麼看Kanon?), 雖然今次後宮得來有很多笑點, 但最後還是放棄了。

每個人各有喜好, 我還是喜歡校園友情片,
所以最後還是追看Manabi straight。

這幾天知道大結局一出,
立即忍不住找raw回來看,

最意想不到的是結局比我想像的還要好,
可說近年最感動的結局,
幾種首尾呼應,還有感情的表現力簡直一流,
總之前面11集都沒看過也不打緊,看第12集就好。
結尾五人合唱的A Happy Life也很讚!

dl 不到avi 可先到youtube 止癮!

がくえんゆーとぴあ まなびストレート!12 「桜色の未来たち」END Part 3

ttp://www.youtube.com/watch?v=6IqjlNj3MJk

そう、これは終わるじゃない。
始まりなんだ、これから、すべては、ここから、始まる私たちの物語。
♪ BGM ♪

原來送機都可以咁型

一年五ヵ月後 -夏-

咦!!?
不過高中畢業去美國年半後再回來,
應該差不多20了,
還是像個小學生一樣,
不過…我鐘意!! (咦!?信我, 我真的不是蘿莉控啊! 我追看這套不是因為這套有蘿莉)

準備はいい?いつでもおk、でも本当に大丈夫なの?だいじょうぶ!ダイジョウブ! (下略……)

まっすぐごーっ!! 原來OP是這樣來的!!!

External Links

堀江由衣diary2007/03/28 (Wed) 是 まっすぐごーっ!!的POSE啊
ttp://www.starchild.co.jp/artist/horie/diary/index.php
已過期
/************************************************************************************/

另外,4月頭出新一輯魔法少女なのは,
這個真的超期待,希望不會令我失望。

Country!?

今次主題是擬人化

我承認是我lag,
最近才知道甚麼是ニホンちゃん,

果然,
這個世界甚麼都可以擬人化…
尤其是萌え擬人化…

翻查了wiki
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93
原來ニホンちゃん已有多年歷史,
比著名的OSたん最少還要早2,3年出現

至於全個系列中,
我覺得多數畫中
タイワンちゃん最靚!!

重點是
請大家留意一下稱呼
チューゴ君
タイワンちゃん

所以故事設定應變成チューゴ君無時無刻都想用武力推倒タイワンちゃん!!!

還是早已エロ化?只是我不知道?
畢竟,世界上除了所有東西都可以擬人化外,
就是所有東西都可以エロ化!!

最後竊連青天白日滿地紅,
出處畫家不明,

連結圖(已刪除)

蝙蝠要點數???

今次主題是和蝙蝠有關,
但不是台灣50,60年代,死亡率直迫神風突擊隊的機密偵察部隊”黑蝙蝠中隊”,
也不是唱k時必選,劉華的”黑蝙蝠中隊”,

如果你不知道黑蝙蝠中隊是甚麼,可到以下網址看看,
ttp://big5.chinataiwan.org/web/webportal/W2001223/Uadmin/A4840838.html
ttp://mypaper.pchome.com.tw/news/slayers/3/2642302/20030412161712/

今次的主題是
蝙蝠,
究竟是一匹蝙蝠(いっひきこうもり)??
還是一羽蝙蝠(いっわこうもり)??

這個問題是數月前聽一位朋友提過,
但不久之後便把這個謎題忘了……

最近不知為何突然想起這個問題,
於是便上網查一查,
結果是……
じゃがじゃん♪♪♪

讓我copy&paste 吧
資料來源:
ttp://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/kotoba_qq_03110102.html

Q:洞くつや木の穴などにいる「こうもり」の数え方は、「~匹」でしょうか、「~羽」でしょうか。
A:放送では、「匹」を使っています。
【解説】
放送にあたって助数詞の選択に迷うときは、動物の場合は匹、物品・物体の場合は個で数えるようにしています。

蝙蝠<こうもり>については、イソップの寓<ぐう>話(獣類と鳥類が戦争をしたとき両方の中間的特徴を備えている「こうもり」が情勢の変化を見て有利な側につこうとしたという)の影響でしょうか。
その数え方について同じような質問が時折寄せられますが、「こうもり」は「ほ乳類(ほ乳動物)」です。鳥類ではありません。

辞書の中には、「こうもり」の数え方について、「一匹・一羽」というかたちで両方を示しているものがあり、また専門用語としては「頭」が使われています。
しかし、ニュースや一般番組では、「こうもり」の助数詞として動物一般に使われる「匹」を使っています。

(『ことばのハンドブック』P319~参照)
(回答者 研究主幹 豊島秀雄)

最後是數個助數詞參考網站:

助数詞(じょすうし) – Wikipedia
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A9%E6%95%B0%E8%A9%9E
福島中央テレビ ちょっと便利帳 ものの数え方・助数詞〔目次〕   <——   這個似乎查不到蝙蝠......
ttp://www.fct.co.jp/benri/kazu/a.html
助数詞単位読み方区分表
ttp://www.bl.mmtr.or.jp/~idu230/his/kyouzai/kabetu/josusi.htm

近状報告200703#01

學業方面:
我最後還是交學費了
如無意外的話
大於90%機會會在下個學年開始入讀又一城學校
另外因為開學後也可以隨時轉parttime, fulltime
所以我暫時還未決定parttime, fulltime

事業方面:
最少半個月都沒有找工作了 (痛!不要打!)
預計4-8月期間
1.找工作
如果找到有興趣的工作,那兒又肯請我的話,而我又想繼續在那裏工作,
大概會9月開始半工讀吧
2.找 3months temporary jobs, parttime
那9月開始會fulltime了
3.邊找工作邊敗家至8月
4.真・敗家敗至8月

/*************************************************************************/

上兩個星期FF回香港,
令一向懶散的我,連續兩星期都有出外逛街。(非常難得,可見FF地位非凡)
雖然我不是開平人,但不知為何10次出外有8次都是和開平人一起,(非正式統計)
而和他們一起的時候,往往也是我最開心的時候,
大量無意義的説話,但總是能令大家笑個不停。

後記:
雖然不想承認,
這都是因為年青而犯下錯誤,
差點被馨平誘惑到……

再補:
FF要好好為The 幕之内便當而努力啊!

近状報告200702#01

最近有一點煩惱

問1:
喜歡又一城學校嗎?
答1:
雖不算喜歡、但也談不上不喜歡。如果只能從大眾眼中的名門學院和二流學院中二選一,我還是會選名門學院,但不等於我不喜歡又一城學校。另一重點是、又一城離我家很近!

問2:
喜歡工程管理嗎?
答2:
説真的,管理確是頗為現實的選擇,只能説這是我在工作背景相關的科目中,選了最不討厭的一科MSc科目。其實我只是一個普通人,可以的話,我只想天天吃喝玩樂。可惜我父母沒有數百億身家留給我(笑),而我也沒有中過高獎金彩票(雖然我實際上也沒去過多少次投注站……),所以我也要好好為自己將來打算。因為現實就是,多付些學費,將來能有更高收入的機會率會比較高。

(不過閒時,要我教一位貌似廣末涼子的(年滿16的)女子高中生鋼琴,我也是沒關係的;之後最好能結婚過著幸福生活,新娘子比我年長、像みなみ般年過三十也沒關係喔、如果能像堀江由衣般就更好了! 以上內容如和某日劇雷同,實非巧合。)

問3:
最壞情況是甚麼?
答3:
一、3-7月真的有其他名門學院給我offer,
二、而我考慮後真的決定quit 又一城學校,那我必定會損失一萬二千多港元的首期學費
三、我9月開學後又覺得名門學院的教學方法和課程不適合我,而我痛苦的讀滿credit畢業。(基本我不相信我不能畢業喇,又不是MPhil)

結論:
似乎最壞後果出現時
實質性傷害
就只有那萬多元留位費(只有?我可是一名吝嗇鬼,把錢看得很重的吝嗇鬼喔!)
不過萬多元的確是不少的金錢……錢財身外物…… <—— 自我安慰?
所有事情都向錢看的話,人就會很容易變得不高興。(笑話,不向錢看,那向甚麼看?我可沒有數百億身家可敗啊!)
甚麼事都要樂觀些,凡事向壞處看,人生就太辛苦了。(這個...説當然容易...)

那,萬多元其實可以做甚麼?
可以乘飛機到日本
買票去睇堀江live
現場支援
魂の叫び「ほっちゃーん! ほ、ほーっ、ホアアーッ!! ホアーッ!!」
還可以去簽名會
咦!?可恨啊!我還是不要再想了。

觸手?触手?しょくしゅ?Tentacle?

為了令大家不要誤會這兒是
推廣二次元小蘿莉的糟糕網站,
這一次留言的主題轉一轉類型吧!

前些日子看某類型節目時,
片中出現了一種地球上大量的存在著,
卻幾乎是不為人知的神秘生物,

在香港,即使是受過較高等教育的人,和相對開放的國家比較起來,這方面的知識確是比較貧乏,
可能是風氣不同,香港人對這方面的知識多是一知半解,半懂不懂。
今次為大家介紹的主題,
是影片中的神秘生物「觸手」!! <— 咦!? 為甚麼主題好像比以前更糟糕!?

在繼續下去之前,如果大家對觸手完全沒有一點概念的話,我建議大家可以先到
1.偽基百科,或
2.糟糕島百科
看看觸手條目,兩個百科全書都是以台灣為主,香港為副的繁體中文騙寫,所以對大家來説應不難閲讀。
如果大家對觸手有基本認識的話,其實也可以到以上百科,溫故知新。(笑)

偽基百科觸手條目(18禁,女性慎入)
ttp://zh.uncyclopedia.info/wiki/%E8%A7%B8%E6%89%8B

糟糕島百科觸手條目(18禁,女性慎入)
ttp://komica.dyndns.org/wiki/?cmd=read&page=%E8%A7%B8%E6%89%8B&word=%E8%A7%B8%E6%89%8B

好了,現在開始介紹影片中看見的神秘生物,
這種生物,成長後身上沒有任何洞或孔,全身成圓柱長條型,
恐怖之處是受物理性攻擊或傷害時,會流出血紅色的血液和發出有毒惡臭(有跡象顯示是某種硫化氣體)。
還可以忍受極高溫度和高含硫量氣體,可見生命力之頑強。
完全體甚至可比一個成年女性更巨大,身長可到2米以上。

我所説的這種生物
英文花名是Great tube worms
學名是Riftia pachyptila
是居住在海底中洋脊火山區的一種海洋生物
它的特別之處是,整個生物層和食物鏈都不需要陽光來提供能量,
基本的能量來源不是光合作用,而是
O2+CO2+4H2S CH2O+4S+3H2O
詳見連結圖 ( 圖片來源: ttp://www.sb-roscoff.fr/Ecophy/thm.html )

另一有趣之處是它沒有消化器官,兩米多的巨型生物,完全靠體內的微生物來提供能量。
還有它的血液雖然也是有hemoglobin(血紅蛋白),所以血是紅色,
但血紅蛋白的分子結構和人類的是不同
詳見wiki
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Hemoglobin
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Hemoglobin#Hemoglobin_in_the_biological_range_of_life

後記:
作為一篇誘發性文章,
我想寫到這裏已經足夠,
如果大家對這種有趣的海底生物產生興趣的話,
可自行到Google搜尋相關資料。

Manabi straight 第六集推薦 + OP & ED TV size 歌詞翻譯

ttp://www.youtube.com/watch?v=N5YqJhFj_5E

這一集,讚!大家要看的話,直接看第六集好了,反正每一集都沒有太大延續性。

02:30-03:10 那段超好笑

やぁ!本当これすごいよ!
これで250(にひゃくごじゅう)円は安い、安すぎる!
そんなの転がして(ころがす)いい点数(てんすう)取れるなら、
誰も苦労(くろう)しないわよ!
それは違うよ、芽生ちゃん。
なぜならこの鉛筆(えんぴつ)は霊峰(れいほう)富士(ふじ)のありが大樹で作られているからなのです。
神社(じんじゃ)が人が言ってました
Made in China(メードインチャイナ)
へえええええええ~~~~~~~
いええ、気つけよ。
そんな、中国(ちゅうごく)にも富士山か?
いいえ、なし。

這個真的是很厲害哦!
250元真的是物超所值!
因為一枝鉛筆就能取得好成績的話,
那誰都不用辛勤溫習了。
那妳就錯了芽生,
因為這枝並不是普通的鉛筆,神社的人告訴我,
這枝鉛筆是由神山富士山的大樹造的!
Made in China
你應該早要注意到
為甚麼會這樣,難道中國也有一座富士山?
不,沒有。

其實我想說,神社的人應該(我想應該)是不會說謊的...
所以應該是運富士山的木到中國加工,再運回日本,
所以250真的是很便宜...
但富士山的木...可以斬嗎? (笑)

也幸好沒多少大陸人看這套,話說大陸曾多次因這些小事而攻擊日本網站,引致某些ACG website server封了大部份東亞地區proxy...

OP TV size

ほら 振り向いても もういないよ
チャンスなんてね そんなものだと
あおられても 動けない時だってあるの

看看,當你回首之時; 機會,可能已經錯過不在了。
有些事情,即使你不斷的鼓吹著,也會有停下來的時候。

そう これも全て 君のために言うことだよ
でもごめんね 納得しないこと
簡単にはうなずけない

沒錯,以上的全部,都是我想告訴你的說話。
但很抱歉;我知道有一些你沒法子明白的事倩,
不能簡單的說理解便能理解。

嘘でその場をうまくやりすごしても きっとくやむから
過去も未来ももちろん今も 全て背負うのは自分だもの
悩もう

即使謊話能夠瞞天過海,將來也一定會有後悔的時候
無論過去現在或未來,我們都背負著自己的煩惱

あとでわかるよ 全ての意味が 今はわからなくても
苦しみも幸せも秘密も だから
なけないで抱きしめていこう ずっと
It’s My Life だから

現在想不清楚的事情;將來,一定會有明白的一天。
無論是辛酸也好,幸福也好,秘密也好,
我們都不能哭泣,而是要一直緊緊的抱著
因為這就是人生

ED TV size

きっと始まったばかりね
千里の道も一歩から
最初は誰でも初めて
恐れないこと それが一番ね

甚麼事情,也總會有第一次的嘗試。
千里的路也是由第一步開始。
無論是誰也會有第一次。
不要因此而害怕才是最重要的事情。

好きな道選んでよかった
ありがとう神様

能夠選擇自己喜歡的前路,真是太好了。
神啊!我真的是很感恩。

今のLucky 大切にして
Happy続けていこう
さぁ 勢いにのって
Bang! Bang! Bang!

要好好珍惜現在的幸運,
努力的延續現在快樂的生活吧。
來吧,讓我們乘著氣勢來
Bang! Bang! Bang!

そうよ Lucky
今がその時 Happy
チャンスはつかんだ
けんめいに 生きよう

就是那樣的幸運,
現在這個時候的快樂,
好好的抓著機會,
努力的生存下去吧。

以上是RayRay版本的翻譯,翻譯是我的弱項,我可不保證翻譯的正確性喔

網頁介紹#001

ttp://www.nicovideo.jp/

ニコニコ動画

就算看不懂日文

你試看任何一個video 就會知道這個website 的有趣之處 ( 很好玩 )

俾幾個link 大家試看效果

ttp://www.nicovideo.jp/watch?v=utZVZ7CO9AIRo (X-Japan迷勿看)

ttp://www.nicovideo.jp/watch?v=uta2L7RPjPZRI (解讀不能)

ttp://www.nicovideo.jp/watch?v=ut8KdvnIZo9U8 (KOTOKO迷勿看)

ttp://www.nicovideo.jp/watch?v=ut0UePKu4dlA0 (無言,自己睇)

笑到肚痛

咦咦咦??點解結果係好似中文偽基咁變晒咸濕條目??

/****************************************************************************************************

感想預留

本想稱讚網站設計者的創新意念,探討與之相關的創作和版權問題
但現決定將感想無限期延後。 by RayRay 20070216

****************************************************************************************************/

/****************************************************************************************************

ニコニコ動画(γ)

由beta版變gamma版……死未……
可能是因為copyright 之類的問題,
再沒有youtube 片源,
轉為日本的片源,
卻看到更多罕見的video.

ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm23289
ファミリーマート研修ビデオ
好NHK教育電視,
不過真係好日本語初學者聽力訓練

ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm25463
應該是1月初的
好低b……
堀江由衣果然在任何場合都會說
今年(2007)の目標は『ちょっと、手間のかかる女になる。』
另外野中藍都好搞笑,
不過無端端話自己目標係”認真”,
通常結果都會失敗……
雖然我諗留髮唔係咩難事……

by RayRay 20070312

****************************************************************************************************/

Manabi straight

ttp://www.youtube.com/watch?v=6SpxWvGZaEI&mode=related&search=

Manabi straight # 4 (first 3 minutes)

之前只打了一條link, 好像有點不負責任,
所以補上對白

あらあら
困ったわね
立候補(りっこうほ)は誰もいないの
推薦(すいせん)でもいいのよ

[唉,咁搞法好麻煩喎]
[你地有冇咩推薦呀,求其搵個人出黎都好呀]

衛藤(えとう)さんがいいと思います
私も衛藤さんがいいと思います
わたしも・・・、あたしも・・・、わたしも・・・・・・
衛藤さんが真面目(まじめ)でしっかりせるからぴったりね
そう、そう、本当ぴったり

[就搵衛藤做啦]
[十萬個贊成啊]
[衛藤咁認真,做班長啱晒佢啦]

もしかしでわたしで頼りにさるてるなんて思ってた
やれが良い感じでいたか
そんなある日

[我本來以為,唔通大家需要我?咁我做下班長似乎都好o既] [點知有一日]

ちょっとあなたたち
真面目に掃除(そうじ)やりなさいよ
委員長(いいんちょう)なんだから、お前やれよ
あんたたち当番(とうばん)でしょう
なんが怖い
はあ面倒(めんどう)ぜ

[你地班死野丫,認真d掃啊]
[嘈嘈嘈,你做丫笨]
[當值o既係你地啊]
[你大我啊,我好驚啊,煩]

なって男子(だんし)がサボってるのみ女子(じょし)だけばかじゃない
そんなこと言ってたら掃除が終わらないでしょう
委員長がやればいいと思います
そうだろねぇ
クラスのために働く(はたらく)のが委員長の仕事だものね
そう思います

[整走晒d男得番d 女仔留喺度做咪仲衰]
[你地啊,咁諗緊係掃唔完班房啦]
[班長掃班房先係應該o既] [係啊係啊]

かってなこと言わないでよ
みんなの教室(きょうしつ)だからみんなる掃除するとか、当然(とうぜん)でしょ
衛藤さんですっきりたかりてうるさい //[這句聽不到]

[唔好講d任性o既野]
[大家o既班房大家一齊掃好正常不過]
//[這句聽不到]

あれ、みんな
芽生(めい)

[咦?其他人呢?芽生...]

OP

ほら 振り向いても もういないよ
チャンスなんてね そんなものだと
あおられても 動けない時だってあるの

そう これも全て 君のために言うことだよ
でもごめんね 納得しないこと
簡単にはうなずけない

嘘でその場をうまくやりすごしても きっとくやむから
過去も未来ももちろん今も 全て背負うのは自分だもの
悩もう

あとでわかるよ 全ての意味が 今はわからなくても
苦しみも幸せも秘密も だから
なげないで抱きしめていこう ずっと
It’s My Life だから

雖然打了對白+OP,但其實我想說的重點並不是對白(笑)
個人覺得這集的開頭表達手法一流
這類表現手法近年已很少見
多是在8,90年代的OVA 才能看到

不過最後還是加一句警告,這套…正常人應該會覺得不好看,千萬不要試追!!!

另外,歌詞很有意思,我得閒又興起時會打中文

/****************************************************************************************************/

ttp://www.youtube.com/watch?v=loQzJiD5ydA

Manabi straight Press Event

井上麻里奈 (萌, 但略過)

藤田咲 (雖然好笑, 不過都係可以略過)

野中藍 (嘩嘩嘩! 可愛到不得了, 瞬間被秒殺)

堀江由衣 (廢話,我實話好)

こける練習 ⇔  転ける練習 、野中藍は超可愛い!!!

後半段BGM首歌,係堀江由衣把聲喎, 又要搵歌……

日語白,非常白;簡字白,非常簡。

怪盜Ray 於2007年1月的發現

事件起因:2006年12月31日NHK紅白歌合戦??
時間背景:2006年12月尾至2007年1月之間的第一次互聯網黑暗時代(1st Dark age of internet)

怪盜Ray 嘗試在Winny用倉頡輸入法輸入「白」字
但結果出現亂碼問題
最後只好轉用日本語輸入法來輸入「こうはく」→「紅白」

原來在數碼世界
日本語的「白」和繁體中文的「白」是不同的

這個發現的偉大程度(誤很大)
如同 Isaac Newton 的 Newton’s laws of motion ??(誤很大)
那麼 Winny 就是 Newton’s apple ??(誤很大)
Ray’s law of white??(笑)

及後
報告傳到怪盜Sam 手中
這個定律進一歩發展為
日本語的「白」和繁體中文的「白」和簡體中文的「白」是不同的

這進一歩的偉大程度(誤很大)
好比 Albert Einstein 的 General relativity ??(誤很大)
Sam’s white relativity??(笑)

下圖為經放大處理的「白」

white01.PNG

手のかかる

手のかかる ← 聽第223回天蛋時,多次出現這句令我困惑的句子

例如

・ 私は、手のかかる
・ 手間のかかる女になる
・ 今年の目標は『ちょっと、手間のかかる女になる。』
・ 『ちょっと手のかかる女になる』

官方網頁的日記更加惡搞

・ 今回のテーマは『ちょっと手のかかる女~新人OL由衣の日常』です

查字典的解釋

手間(てま) = ある仕事に費やす(ついやす)労力(ろうりょく)や時間(じかん)。

かかる 有很多意思,如果要配合這句話

かかる = 費用(ひよう)・労力・時間などを要する(ようする)。費やされる。入用(にゅうよう)になる。

多聽radio果然對學習很有幫助

/****************************************************************************************************/

翻閱大量資料後得出 『手のかかる』 的意思

1. 根據日語為母語的人的解釋

「ちょっと手のかかる女」というのは、言い換えれば「世話(せわ)のかかる女」という意味になります。また、面倒見(めんどうみ)なければいけない女性のことです。

「ちょっと手のかかる女」這句意思,換另一種說法就是「需要受照顧旳女性」這種意思。又或者是,一定要受照顧旳女性的意思。

2. 字典

手のかかる = 手が掛かる = 手間がかかる。また、世話がやける。

RayRay 的領悟:日常用語中,が、の互換十分常見。

First Post should post something about natural number “1″ ♪

1.Introduction:

I read an interesting post in a forum few days ago. The topic is “Is 0.999… (a recurring decimal) equal to 1?” It was quite surprised for me that, less than 30% people agree that 0.999… equal to 1. Although Algebraic proof and Fraction proof were given, most of the people ignored the proofs or rejected to accept the proofs without any reason. Some people tried to use logical proof to show that 0.999… is not equal to 1, but all of them misunderstood the definition of recurring decimal or the meaning of infinity. They just showed a proof with a wrong assumption.

In this post, I shall discuss the characteristic of recurring decimal and fraction. After then, I shall explain why there are so many people believe that 0.999… is not equal to 1. Then it is more likely for me to give example for persuasion.

2. Recurring decimal and fraction

A recurring or repeating decimal is a number which when expressed as a decimal has a set of “final” digits which repeat an infinite number of times. For example:

0.123123123…… a set of number (123) is repeated infinitely

0.999456456456…… a set of number (456) is repeated infinitely

0.333333333…… a set of number (3) is repeated infinitely

A fraction is a way of expressing a quantity based on an amount that is divided into a number of equal-sized parts. For example

a quarter can be represented numerically as 1⁄4.

two quarters is one half can be represented numerically as 2⁄4 or 1/2.

3. Is 0.999… (a recurring decimal) equal to 1?

For the supporter, two simple methods are used commonly. One is algebraic proof and the other one is fraction proof.

Algebraic Proof:

Let x = 0.999…

10x = 9.99…

10x – x = 9.999… – 0.999…

9x = 9

x = 1

Fraction proof:

0.333… = 1/3

0.666… = 2/3

0.999… = 3/3 = 1

For the algebraic proof, there are lots of opposite view. Nearly all of the people pointed out that, x and 10x have different decimal. For instance, assume y = 0.25, then 10y = 2.50. All of the number should have different decimal after multiplication. As a result, 9x should be equal to 8.999……9991, not 9.

For the fraction proof, most of the people said that 0.333… is not equal to 1/3. There is no suitable decimal figure to represent the fraction 1/3. 0.333… is just an approximate number to represent 1/3 in decimal figure.

Finally, people tried to show that, if 1 = 0.999…999, then 0.999…999 = 0.999…998, …… ,0.000…001 = 0.000…000 = 0. That means 1 = 0. As a result, 0.999… is not equal to 1.

Obviously, we can see that many people do not fully understand the meaning of recurring decimal. It seems that most of the people do not have any conception of infinite and uncountable.

I shall say that 0.999… is a tricky number. We may be misled by this number easily, and started to think that there should be a final decimal 9. This illusion can simply be eliminated by given another recurring number.

Lets see 25/99, 0.252525……, can anyone tell me that the final number is 2?? or 5??

Again, 1357/9999, 0.135713571357……

Apparently, there is no final decimal in recurring decimal. As I have said before, a recurring decimal is a number which when expressed as a decimal has a set of “final” digits which repeat an infinite number of times. Before making any assumption, keep your mind that the digit of a recurring decimal is uncountable.

For the same reason, it is clear that 0.333… is not an approximate number of 1/3. 0.3 is exactly equal to 1/3. They are two different symbols to represent a same value. Similar to 0.125 and 1/8, it is undoubtedly two different symbols can represent a same value. Again, you should always remember the definition of recurring decimal.

4. Addition between special form of recurring decimal and fraction

In the following, I am going to do addition with two numbers. Go throught the mathematical formula step by step slowly. You shall then understand the basic meaning of recurring decimal and fraction more.

Let we see 25/99 and 74/99

It is no doubltly that 25/99 is equal to 0.252525…. and 74/99 is equal to 0.747474….

Add them together, What would happened??

25/99 + 74/99 = 99/99

0.252525…. + 0.747474…. = 0.999999….

Now, We can have a similar addition with another two numbers, 33/99 and 66/99

33/99 + 66/99 = 99/99

0.333333…. + 0.666666…. = 0.999999….

As you can see , the characteristic of 0.3333…. is changed a little bit.

0.333333…. become a set of number (33) repeated infinitely now, not with (3) any more.

I do not make any change to the value, just simply represent 1/3 in a different form. However, you can see that everything is changed. Thing is changed when you see a question in different view.

5. Miracle proof with wrong assumption

Lets see two miracle numbers, 09/99 and 90/99

Obviously, 09/99 + 90/99 = 99/99 = 1

09/99 = 0.090909……

90/99 = 0.909090……

This time, I am not going to add them together. instead, I attempt to simplify 09/99 and 90/99, then I shall use some simple mathematical formula and operation to show that, even if recurring decimal is finite, we can still show that 0.999… is equal to 1.

09/99 = 1/11 and 90/99 = 10/11

let z = 1/11 , then 10z = 10/11

case1

if z = 0.090909……090909 <- 9 is final digit

then 10z = 0.909090……90909 <- 9 is final digit

z + 10z = 0.999999……999999 <- 9 is final digit

case2

if z = 0.090909……0909(0) <- 0 is final digit, so 0 can be omitted

then 10z = 0.909090……909(0) <- 0 is final digit, so 0 can be omitted

z + 10z = 0.999999……9999(0) <- 0 is final digit, so 0 can be omitted

A little bit tricky. Although the proof is wrong, it really amazing!!

6. Conclusion

In this post, I do not attempt to proof that 0.999…( a recurring decimal) equal to 1. Actually, much more conscientious proofs or analyses have been done by many mathematicians.

Here, I attempt to restate the definition of recurring decimal (repeating decimal). Trying to estimate that why many people consider that 0.999… is not equal to 1. Attempt to state that, some people may misunderstand the meaning of recurring decimal and infinite.

If you still do not accept 0.999… is equal to 1 after you have read this post. Maybe, you will accept it one day, or maybe you will find out another miracle proof to demolish my belief in the future. Maybe……

Finally, I should say, post something about natural number “1″ is really like an idiot do something without any reason……